Diplomatica Belgica - Details Chartre 1709

DiBe ID

1709

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: duc/duchesse
Nom: Henri I
Institution/juridiction: Brabant
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: miles/chevalier
Nom: Henri
Institution/juridiction: Leez
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: Floreffe
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Namur
Ordre religieux: Prémontrés

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1197 (approximation - ANALECTES)
Datation interprétée (toutes)	//1197 (approximation - ANALECTES) Qualification érudite: -
	/6/1197 (terminus ante quem - WAUTERS) Qualification érudite: -
	/4/1197 (terminus post quem - WAUTERS) Qualification érudite: -
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	approuve un accord , qui met fin à un différend entre l'abbaye et Henri de Leez , au sujet de biens que ce dernier et ses parents avaient donnés à l'abbaye
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


Ego Henricus dei gratia dux lotharingie omnibus ad quos presens scriptum peruenerit notum facio quod cum Henricus miles de Minori Lees multis iniustis querelis ecclesiam Floreffiensem diu uexasset tandem amicorum suorum consilio ad componendum cum eadem ecclesia adductus est. Sed ecclesia neque promissionibus neque iuramentis eius credere uoluit donec fide interposita spopondit quod compositionis illius nos testem et obsidem etiam et ultorem si pacta transgrederetur constitueret et sigillo nostro ipsam concordie formam communiri faceret. Nos igitur pietatis causa ut ecclesia sua pace gaudeat et idem Henricus miles ad malitiam non recurrat per presentem paginam omnibus significamus quod sepedictus Henricus miles omnem querelam quam aduersus ecclesiam Floreffiensem habebat tam de eleemosyna Arnoldi militis auunculi sui quam de terris pratis per patrem per matrem suam eidem ecclesie ab ipso Henrico in eleemosynam collatis et dimidio modio auene quem ab ecclesia annuatim iniuste exigebat et quibuslibet aliis penitus abdicauit et warpiuit ita quod ecclesia neque censum neque reditum aliquem ei debet nisi tantum XVIII denarios Namurcensis monete annui census. Igitur ut hec concordia firma permaneat sicut idem miles promisit nos ipsum et testem et obsidem inde constitutum et plenam iustitiam si de cetero super predictis idem Henricus miles ecclesiam infestauerit nos facturum uera fide promisimus et in certitudinem promissionis huic cartule sigillum appendi fecimus.

Source	BARBIER J. 1871

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Namur, Archives de l'Etat [AE], Archives écclésiastiques de la province de Namur 3288 (1292)
	Namur, Archives du Grand Séminaire, Inventaire n.1 - Floreffe / 50 ()
	Namur, Archives du Grand Séminaire, Inventaire n.1 - Floreffe / 52 (1701-1800)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	BARBIER J.. Documents concernant Grand-Leez et Sauvenière, extraits du cartulaire de l'abbaye de Floreffe, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 8 (1871), p.225-243., n.8, p.234-235,
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.403, LIEN LIEN