‹
›
retourner aux résultats
| DiBe ID | 1693 |
| ACTEURS |
|
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Siegburg Diocèse: Diocèse Cologne Principauté: Basse-Lotharingie Ordre religieux: Bénédictins |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Siegburg Diocèse: Diocèse Cologne Principauté: Basse-Lotharingie Ordre religieux: Bénédictins |
|
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Floreffe Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Namur Ordre religieux: Prémontrés |
| DATATION |
|
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1150 (approximation - BARBIER) |
|
Datation interprétée
(toutes) |
//1150 (approximation - BARBIER) Qualification érudite: - |
|
Date de lieu (dans le texte) |
|
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
| RESUME ET DESCRIPTION |
| Résumé | l'abbé de Siegburg écrit à celui de Floreffe que sa communauté et la sienne ont conclu une confraternité |
|
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: lettre |
| TEXTE DU DOCUMENT |
| Domino G-- uenerabili abbati et uniuerso conuentui Floreffiensium N-- dei gratia Sigerbensis cenobii dictus abbas cum commissorum sibi grege pusillo deum deorum in Syon uidere. Quoniam orari oportere pro inuicem et sanctam ac salubrem hanc esse cogitationem nota res est recte ac prudenter indicat uniuersitatis uestre reuerentia orationum nos amminiculis uicissim debere adiuuari unde quod nos primitus de uoluntate uestra pertemptare oportebat cum nobis per honorabilem et dilectissimum nobis fratrem nostrum Constantinum beneplacitum uestrum ac petitio innotuisset boni nuncii bona attestatione plurimum delectati sumus qua et se plenissime caritatis uisceribus a uobis honoratum et commemorationem defunctorum uestrorum apud nos annue agendam exposci a uobis dicebat. Itaque quemadmodum uobis ita nobis placuit unum diem assignari uidelicet natale sanctorum processi et Martiniani ad quem omnium ex uobis in christo quiescentium recordationem sub una commemoratione annotari fecimus et hec sunt que ab obsequio nostre deuotionis eo die pro uobis aguntur post pronunciationem defunctorum in capitulo usualem commendationem cum psalmorum melodia facimus missam in conuentu et uigilias pro defunctis cum pulsatione signorum festiue decantamus preter hoc quod singuli sacerdotes quando diuina celebrant memores sunt uestri. Hiis in unum semper diem concurrentibus nichilominus tamen celebrantur a nobis de pristina pollitatione VII-tem officia quando et quotiens cartule de obitu uestrorum ad nos uenerint. Quod si de his omnibus eadem fuerit sententia uestra et ea que pro uobis facere decreuimus apud uos conscribi et equo modo pro nostris inpretermisse a uobis agi statuistis rescripto uestro certos nos facite et predictorum annua obseruatio deo propicio in ecclesia nostra perpes erit. Spiritus consilii et fortudinis sit uobis cum. Valete. | |
| Source | BARBIER V. 1892 |
| TRADITION |
|
Original
|
Non |
| Manuscrit(s) | Namur, Archives de l'Etat [AE], Archives écclésiastiques de la province de Namur 3288 (1292) |
| EDITIONS ET TRAVAUX |
|
Edition(s)
|
BARBIER V.. Histoire de l'abbaye de Floreffe de l'Ordre des Prémontrés, 2 vol. (Tome I : Histoire. - Tome II : Documents), 2e éd., Namur, 1892., n.19, p.12, |
| Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.181, LIEN LIEN |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
