DiBe ID | 1665 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Widerichus abbé Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Looz Ordre religieux: Bénédictins |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
serf/tributaire Nom: Fredesindis Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Looz Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1158 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1158 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1158 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | notifie que Fredesindis, femme libre, s'est donnée en sainteure à l'abbaye moyennant les cens dus ; Franco et Lyduara , héritiers de cette dame , ont demandé et obtenu une charte attestant cette donation |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Uuiricus dei gratia abbas sancti Trudonis. Quoniam deo seruire regnare est recte diuine seruitutis iugo se obligant qui eterni regni libertate frui desiderant. Notum igitur facimus presentibus et futuris quod Frędesuuindis pie memorie femina liberis oriunda natalibus libertatis sue titulum beato Trudoni optulit eo uidelicet tenore ut ipsa et omnis sua posteritas in die eiusdem patroni super altare ipsius capitis censum denarium singulis annis de iure soluerent. Pro corimede uero tam uir quam mulier XII-cim denarios darent. Vir si uxorem de familia eiusdem sancti duceret nouem denarios pro licentia daret. Si uero aliunde misericordiam abbatis quereret. Aduocatum nullum preter abbatem haberent. Heredes igitur ipsius Fredesuuindis Franco uidelicet et Lyduara habitis adhuc testibus qui interfuerant quod a suis predecessoribus neglectum fuerat cartulam sui iuris testatricem a nobis petierunt et impetrauerunt. Quicumque igitur de hoc iure eos disturbare conatus fuerit anathema sit. Huius rei testes sunt Egebertus prior Nicholaus prepositus Libuinus custos Emmo laici uero Euerardus iudex Arnulfus de Ouerheym Ulricus prepositus et quamplures alii. Acta sunt hec anno ab incarnatione domini M° C° L° VIII° indictione VI-a regnante Frederico glorioso Romanorum imperatore Leodii presidente Heynrico. | |
Source | PIOT CH. 1870 |
TRADITION |
Original
|
Oui
Hasselt, Rijksarchief [RA], Toegangsnr. 715 - Abdij van Sint-Truiden. Oorkonden - 67 |
Manuscrit(s) | Hasselt, Rijksarchief [RA], Abdij van Sint-Truiden 20 () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.68, p.91, LIEN LIEN LIEN |
Travaux | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.433, p.182, |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 963, LIEN LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.744, LIEN LIEN |