DiBe ID | 1630 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Gérard abbé Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Looz Ordre religieux: Bénédictins |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
autre Nom: Ratsind Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Looz Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1150 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1150 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1150 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | notifie que Ratsind, veuve de Conrad, a fait plusieurs donations |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Gerardus dei gratia abbas sancti Trudonis. Notum esse uolumus omnibus christi fidelibus quod Raczendis bone memorie femina superstes uiro suo Conrado quinque solidos pro se et pro eo ecclesie nostre constituit qui de curtilibus que de ecclesia in iusticia preposito --- soluentur a filia eius etiam dicta Raczende uel ipsius heredibus et triginta denarii in utriusque anniuersario distribuentur mense fratrum saluo seruili opere quod debent in uilla curtes --- prepositi et curtis nostre pertinentes reseruata ipsis heredibus omni iusticia et iure hereditario ---. Vero eadem curtilia prope uiam que ducit ad atrium Gengulfi dedit quoque eadem femina nobis --- terre liberum pro anima filii sui Reineri Baltershouen iacens quod ad monasterii structuram pertinet per manus custodis ecclesie disponitur. Hec nos scripto mandantes et sigilli nostri impressione fieri --- anathemate diuino prohibuimus ne quis hec mutare aut ab ecclesia alienare audeat sed rata et inconuulsa in eorum memoria perpetuo permaneant huic geste rei testes idonei interfuerunt quorum nomina subter notauimus Egebertus prior Seuerinus Herimannus Adam Ruthardus Willelmus fratres et plures alii. Actum anno incarnationis dominice M° C° L° indictione XIII-a Rome papa Eugenio rege Conrado Leodii presule Heinrico II. | |
Source | PIOT CH. 1870 |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.58, p.81, LIEN LIEN LIEN |
Travaux | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.390, p.168, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.734, LIEN LIEN |