DiBe ID | 15740 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Waleran III de Limbourg Institution/juridiction: Luxembourg Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Luxembourg Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Waleran III de Limbourg Institution/juridiction: Luxembourg Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Luxembourg Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
autre Nom: Philippe Institution/juridiction: Atrive Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Namur Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
/5/1217 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
/5/1217 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
/5/1217 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | Waleran III de Limbourg, comte de Luxembourg et de la Roche , marquis d'Arlon , fait savoir qu'il a investi Philippe d'Atrive , fils de Clarboldus , devenu son homme lige , du château d'Atrive , et qu'il lui a donné en accroissement de ce fief la dîme de Habay-la-Vieille ; l'acte contient de nombreuses clauses réglant les obligations des deux parties |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
Walerannus, comes Luccemburgensis et Ruppensis et marchio Arlunensis, omnibus futuris et presentibus, ad quos presens scriptum peruenerit pie uiuere et ueritatis in Christo testimonium acceptare. Uniuersitati uestre notum facimus quod Philippus de Alta Ripa, domini Clarembaldi filius, de ipso castro, quod Alta Ripa dicitur, factus est homo noster ligius. Nos quoque tale feodum et cassamentum, quale pater suus et alii antecessores sui tenuerunt ab eis, qui usque in hodiernum diem in Narmurco domini fuerunt, eidem Philippo in hominium reddidimus. Predictum etiam feodum suum de decima de Habay, que nobis erat pignorata, augmentamus. Si uero ipse dominus Clarembaldus de predicto cassamento et feodo nobis facere uellet homagium, nos laude et assensu Philippi, filii sui, ipsum Clarembaldum reciperemus in hominem nostrum ligium et ei sepedictum feodum redderemus. Sciendum est insuper quod si memoratum Philippum erga nos infidelem sentiremus, quod absit, aut dolosum, totum ipsum feodum, quod nobis recepit, laude ipsius Philippi et assensu nobis et nostris successoribus in perpetuum seruaremus; idem quoque Clarembaldo, patri suo si sic ageret, faceremus. Ego etiam Lodouicus, comes de Los, qui presentibus sigillum meum apposui, totum feodum, quod predictus Philippus a me recepturus est, laude ipsius Philippi et consensu mihi et heredibus meis retinerem in perpetuum si eum erga comitem Waleramnum dominum suum infidelem esse perciperem uel dolosum. Preterea notandum est quod si dominam Ermesendem comitissam Lucelburgensem et heredes suos, quos a comite Waleranno genuit, mori contingeret, idem Philippus et sui a propinquiori herede ipsius Ermensindis comitisse sepedictum reciperent feodum et tenerent. Etiam hoc facere notum uolumus quod ego Wallerannus, comes Lucelburgensis, Lodouicus comes de Los, Gerardus dominus de Huerne, Therricus dominus de Huinseberch, Henricus et Walleranus filii mei predicto Philippo aut patri suo si guerram habuerint uel obsessi fuerint, tenemur subuenire, nostrum eis consilium et auxilium fideliter impendendo. Ad maiorem igitur predictarum conuentionum firmitatem tam ego comes de Luccelburch quam Lodoycus comes de Los, predictam paginam sigillorum nostrorum munimine fecimus roborari. In cuius etiam conuentionis testimonium dominus Adolphus de Monte, dominus Wilhelmus Iuliacensis, dominus Henricus de Zine, dominus Fridericus de Altenay et dominus Therricus de Casselle, comites, ipsam eandem paginam sigillorum suorum munimine roborarunt. Actum anno Uerbi incarnati millesimo CC° septimo decimo, mense Maii. | |
Source | WAMPACH C. 1935 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Luxembourg, Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg [AN], A-X-42-1 () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
BERTHOLET J.. Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny, 8 vol., Luxembourg, 1741-1743., 4, p.49-50, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN |
BERTHOLET J.. Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny, 8 vol., Luxembourg, 1741-1743., 4, p.329-331 (traduction française), LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN | |
ERNST M.S.P.. Histoire du Limbourg, suivie de celle des comtés de Daelhem et de Fauquemont, des annales de l'abbaye de Rolduc, II, Liège, 1838; V, Liège, 1840; VI, Liège, 1847., 4, note 1 (édition fragmentaire), p.34, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN | |
ERNST M.S.P.. Histoire du Limbourg, suivie de celle des comtés de Daelhem et de Fauquemont, des annales de l'abbaye de Rolduc, II, Liège, 1838; V, Liège, 1840; VI, Liège, 1847., 6, n.106 (édition fragmentaire), p.189, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN | |
WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 2, n.103, p.115-118, LIEN LIEN | |
Travaux | KREMER J.M.. Genealogische Geschichte des alten Ardennischen Geschlechts : insbes. des zu demselben gehoerigen Hauses der ehemaligen Grafen zu Sarbruek, Frankfurt-Leiozig, 1785., Codex diplomaticus, II (Diplomatarium Limburgense), n.22, p.32, LIEN LIEN LIEN |
GOERZ A.. Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Koblenz und Trier in kurzen Auszügen, 4 vol., Koblenz, 1876-1866., 2, n.1330, p.365, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN | |
TANDEL E.. Les communes luxembourgeoises (Publications de l'Institut archéologique du Luxembourg. Annales, 21-28), 7 vol. , Arlon, 1889-1894., 3, n.1, p.603, | |
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.791, p.301-302, | |
VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis duché) (Archives générales du Royaume), I, Bruxelles, 1914., 1, n.25, p.26-27, | |
ARCHIVES NATIONALES DE LUXEMBOURG. Section ancienne. A-X-42 Livres des fiefs et des hommes féodaux de Luxembourg et Arlon, 1199-1561 (Dossier) (02/03/2009, Archives nationales de Luxembourg). URL: http://query.an.etat.lu/Query/detail.aspx?ID=212410, Ressource électronique, A-X-42-1-32, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.474, LIEN LIEN |