DiBe ID | 1521 |
ACTEURS |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
noble/homme noble Nom: Rigeza Institution/juridiction: Prinsenbeek Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Breda Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Fulchardus abbé Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Duras Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1144 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1144 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
/12/1144 (terminus ante quem - WAUTERS/COENEN) Qualification érudite: - | |
/4/1144 (terminus post quem - WAUTERS/COENEN) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1144 |
Date de lieu (dans le texte) |
in Sarchinio |
Date de lieu (normalisée) |
Zerkingen (BELGIË, Vlaams Gewest, Limburg)
Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Duras |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | Rigeza de Prinsenbeek (NEDERLAND, Noord-Brabant, Breda), femme noble, fait diverses donations à l'abbaye où Thierry , son fils , avait pris l'habit religieux |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: notice |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Notum sit omnibus presentibus et futuris christi fidelibus qualiter Ricza illustris femina de Beckenwe filium suum Theodericum sacre religionis habitum sumere uolens deo et beato Trudoni eum obtulit. Cum quo donationem hanc monasterio fecit Gerardo filio suo primogenito presente et assentiente in uilla Hemmerte octo iugera terre et curtem unam dedit in piscaria sue potestatis in flumine magno a uocato sagenam unam liberam habere ab omni iure in perpetuam possessionem promisit ecclesie ad fratrum prebendam ius aduocatie sibi suis que heredibus retinens. Si preposito aduocato in aliquo opus fuerit de cetero in ipso bono nihil iuris habebit. Dedit preterea mansum unum prope Beckenwez ea conditione ut de eadem terra ipsa et filius eius homo abbatis esset. Reditus uero eiusdem terre ecclesia haberet quamdiu puer pro quo data est uiueret nisi eosdem reditus mater uel filius cuius terra beneficium est ab ecclesia redimeret. Quod si redimere uellent quatuor marcas argenti pro redemptione ecclesie darent. Matre uero decedente proximus heres eius terram ipsam de manu abbatis requireret et pro requistione quinque solidos solueret. liberalitatis huius donatio ne aliquando in obliuionem ueniat sed sit rata et inconuulsa permaneat ego Folcardus dei gratia ecclesie sancti Trudonis minister humilis carta et atramento roboraui et signo ueritatis nostre signaui additis qui interfuere testibus idoneis Gerardus de Beckenwez Rodulfus de Gettenrode Sygerus Euerardus iudex Adam uillicus episcopi Rothardus Radulfus Ulricus Lambertus Nanno Henricus Baldricus de Myzkeym Gerardus Helinus. Si quis hec distraxerit uel infringere tentauerit anathema sit. Actum in Sarchinio anno ab incarnatione domini M° C° XLIIII° indictione septima Rome papa Lucio rege Conrado metis presidente Stephano Leodi Alberone secondo. | |
Source | PIOT CH. 1870 |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.48, p.63-64, LIEN LIEN LIEN |
Travaux | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.353, p.155, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.727, LIEN LIEN |