‹
›
retourner aux résultats
| DiBe ID | 1453 |
| ACTEURS |
|
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Cuono abbé Institution/juridiction: Stavelot Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Stavelot-Malmédy Ordre religieux: Bénédictins |
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Cuono abbé Institution/juridiction: Stavelot Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Stavelot-Malmédy Ordre religieux: Bénédictins |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
forestier/veneur Nom: Hugues Institution/juridiction: Chooz Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Liège Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Stavelot Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Stavelot-Malmédy Ordre religieux: Bénédictins |
| DATATION |
|
Datation interprétée
(préférentielle) |
23/9/1126 (terminus post quem - HALKIN-ROLAND) |
|
Datation interprétée
(toutes) |
23/9/1126 (terminus post quem - HALKIN-ROLAND) Qualification érudite: - |
| //1126 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
|
Date dans la charte
|
//1126 |
|
Date de lieu (dans le texte) |
in capitulo Stabulaus |
|
Date de lieu (normalisée) |
Stavelot (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Stavelot-Malmédy |
| RESUME ET DESCRIPTION |
| Résumé | l'abbaye de Stavelot donne à Hugues, "venator", donne à cens sous certaines conditions la "curtis" de Chooz et tout ce qui en dépend (énumération) |
|
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
| TEXTE DU DOCUMENT |
| In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Cuono diuina misericordia Stabulensis ecclesie procurator successoribus suis. Quia saluberrima institutione rerum gestarum ordo ad confirmandas ecclesiarum possessiones ad posteros transmittamus nos quoque ne quem posteritatis nostre error uel ignorantia inuoluat quid de curte nostra Calko consulentibus et comparentibus fratribus nostris egerimus litteris testamenti nostri memorie commendare curauimus. Multis ergo et magnis ministrorum Calchi negligentiis diu sepe que fatigati dedimus in pactum Hugoni uenatori supradictum predium cum omnibus appenditiis suis id est decimatione fundis reditibus aqua silua molendinis camba et quicquid scabini uille et circummanentes iure legitimo ad eandem curtem pertinere monstrarent. Et quum diu multum que ut diximus neglecta erat uilla primo omnium dominicalem domum horreum bouariam cambam molendinum super Mosam que nulla omnino habebantur reedificaret siluam nostram que uille supereminet quantum necessitas supradictorum edificiorum pateretur fideliter custodiret et ea que de censu uel annona uel lino a prepositis in feodum erant data omnia ad opus ecclesie reuendicata firmiter conseruaret nisi de quibus abbas et consensus fratrum reddi debere testarentur ministeria quoque uille id est uillicum decanum cellerarium piscatores et omnes seruientes ibidem antiquo iure pertinentes ipse disponeret peccantes corrigeret mutandos ipse mutaret nichil de consuetudinibus uille uel de temporibus aut terminis rerum preter consensum nostrum innouaret. Pro his omnibus iurauit et obsides dedit quod postea nominabimus se singulis annis Stabulaus in cellario fratrum daturum LX modios frumenti mille CCCC oua mellis amam et dimidiam cuius mellis uillicus debet amam sacerdos uille dimidiam LX pastillos quas nos pastatas dicimus ex recenti salmone et pipere compositas quarum piscem et piscem uillicus debet curtis modium frumenti in epyphania domini camerario de XXIIII pensis lini que de uilla exeunt sine ulla excusatione XX pensas Stabulaus persolueret nam de reliquis IIII ministri uille iura offitii sui retinent et retia piscatorum interdum refitiuntur quod quando necessarium non est cammerarius amplius lini habebit. Porro de censu ex quo dantur preposito in pasca XXXII solidi in festo sancti Remigii totidem camerario uero in epyphania X solidi- medio maio X qui omnes fiunt IIII libre et IIII solidi- in passione apostolorum Petri et Pauli primis duobus annis XL solidos- Dionensis monete daret reliquis annis XL Leodicenses- ex quibus camerarius XII solidos- ab ipso Hugone acciperet prepositus reliquos. Has omnes conditiones a nobis in ueritatis testimonio stabilitas ipse iureiurando se seruaturum firmauit et obsides dedit Theodericum de Amblauia Balduinum et Phylippum fratres suos ea tamen conditione ut si quid inde conuelleret uillam cum toto pacto perderet quod si ex nobis aliquis de prefatis conditionibus aliquando usurparet quicquid ei demeretur tantumdem de sua summa retineret. Actum est in capitulo Stabulaus anno incarnationis dominice M° C° XX° VI indictione V-a domno Lothario III° rege domno Alberone in Leodio presule domno Cuonone abbate in Stabulaus Heinrico aduocato. Testes sunt de fratribus Hugo decanus Warnerus elemosinarius Rodulfus tesaurarius Godefridus cellerarius Wibaldus huius testamenti scriptor de ministerialibus ecclesie Anselmus uillicus Ebroinus Adelardus abbas Gandricus et multi alii. Hoc quoque testamentum sigillo ecclesie bullatum Hugoni dedimus ut omni sue uite sicut pretaxatum est uillam possideret nullo herede suo quicquid iuris in ea habituro. Cuius exemplar in Augustino de ciuitate dei transcripsimus. | |
| Source | HALKIN J.-ROLAND C.G. 1909 |
| TRADITION |
|
Original
|
Non |
| Manuscrit(s) | Lille, Médiathèque municipale Jean Lévy [BM], Manuscrit 53 (Collection GODEFROY 153) () |
| EDITIONS ET TRAVAUX |
|
Edition(s)
|
HALKIN J.-ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmédy (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1909-1930., 1, n.145, p.293-295, |
| Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.131, LIEN LIEN |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
