Diplomatica Belgica - Details Chartre 140

Diplomatica Belgica - Details Chartre 140

DiplomataBelgica

colophon | à propos de | copyright | contact | english version

Recherche | Recherche Tradition

DiBe 1 sur 1

‹

›

retourner aux résultats

DiBe ID

140

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Charles le Bon Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Charles le Bon Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: autre Nom: Baudouin Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux:
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Henri I abbé Institution/juridiction: Arras (S.Vaast) Diocèse: Diocèse Arras Principauté: Flandre Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1122 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1122 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1122
Date de lieu (dans le texte)	Atrebati
Date de lieu (normalisée)	Arras (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais) Diocèse: Diocèse Arras Principauté: Flandre

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	notifie que Baudouin a donné deux hôtes domiciliés à Arras en acquittant un cens annuel déterminé et donne lui-même ses droits sur ces hôtes
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sancte et indiuidue trinitatis Karolus dei gratia comes Flandrie et filius regis Datiae Henrico eadem gratia abbati ecclesie almi patris Vedasti Atrebatensis sibi que subiectis fratribus ipsorum que ecclesiasticis successoribus in perpetuum salutem in salutari et memores esse sui. Quoniam sicut uestris orationibus apud deum muniri desideramus sic in temporalibus bonis uobis auxiliari debemus. Ideo presenti scripto annotauimus et sigillo nostre auctoritatis uobis confirmamus quoniam Balduinus filius Balduini filii Norfridi assensu uxoris sue Alendis et parentum suorum dedit sancto et patri Vedasti duos hospites sitos in Atrebato ad portam que dicitur sancti saluatoris soluentes singulis annis in termino natiuitatis domini unam marcham argenti ad luminare altaris et duodecim capones infirmorum uestrorum procurationi. Ego autem addo id quod mei iuris est in ipsis hospitibus districtum consuetudines omnes deo et sancto Vedasto perpetualiter concedo et ex toto liberi respondeant abbati uel eius monachis tantum. Hoc autem concedo pro salute anime mee et parentum meorum presentibus testibus. Signum Rotberti aduocati. Signum Hugonis Campiauene. Signum Balduini dapiferi. Signum Guidonis de Stainfort. Signum Frooldi castellani. Signum Gualteri de Locres. Signum Onulfi de Locres. Signum Tetboldi de Vitri. Signum Guarini de Encre. Signum Balduini castellani de Atrebato. Signum Alelmi de Ablen. Signum Theodorici de Ablen. Signum Hugonis maioris. Signum Ermenfridi scabini. Signum Sawalonis filii Henrici. Signum Watselmi scabini. Signum Gonzelini scabini. Signum Gerrici scabini. Signum Iohannis de porta. Actum Atrebati in domo mea anno christi MCXXII regnante rege Francorum Ludouico Henrico abbate Atrebatensis cenobii sancti Vedasti.

Source	VERCAUTEREN F. 1938

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD], 9 J AA (1601-1700)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.109, p.251-252,
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.210, LIEN LIEN

Collaborateur: Philippe Demonty