Diplomatica Belgica - Details Chartre 1397

DiBe ID

1397

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: comte/comtesse
Nom: Ida de Verdun
Institution/juridiction: Boulogne
Diocèse: Diocèse Thérouanne
Principauté: Boulogne
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: comte/comtesse
Nom: Ida de Verdun
Institution/juridiction: Boulogne
Diocèse: Diocèse Thérouanne
Principauté: Boulogne
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: Affligem
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1096 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1096 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1096
Date de lieu (dans le texte)	apud Traiectum in ecclesia sancti Servatii
Date de lieu (normalisée)	Maestricht (S.Servais) (NEDERLAND, Limburg, Maastricht) Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Looz

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	donne des biens situés à Genappe
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Ego Ida Boloniensium comitissa humilis christi ancilla cunctis in fide manentibus gaudia promereri promissa fidelibus. Notum fieri cupio tam presentibus quam futuris signum meę dilectionis erga dominos meos et fratres uidelicet monachos cęnobii Nouimonasteriensis cui uocabulum Hafflingen inditum erat ab antiquis quoniam quidem mihi multis que complacuit eorum conuersatio et religionis effectus dignum duxi me commendare talium orationibus nec in incerto diuitiarum sperare sed has potius cum eis participare. Igitur in allodio meo et uilla quę uocatur Ganapia pro salute animę meę patris quoque mei ducis Godefridi et comitis Eustachii domini mei ecclesiam cum decimis et uniuersis eius reditibus firmiter perpetuo que iure tenendam dedi supradictis fratribus in idipsum filiis meis Godefrido Eustachio et Balduino mihi cooperantibus. Filius quoque meus dux Godefridus in eadem uilla Genapia quinque mansos terrę donauit eisdem fratribus ad quos ego postea in augmentum concessi quasdam partes circumiacentes plane sextum mansum continentes ab omni comitatu et censu tributario liberas et expertes insuper autem quicquid sibi uendicabant quippe quod a prioris doni tempore possederant et usibus suis adsignauerant siue in siluis siue in pascuis siue in sartis eis concessi eadem libertate qua tenui sed et omne participium in silua et reliquo usuario communi in hoc nihilominus filiis meis consentientibus mihi. Factum est autem hoc apud Traiectum in ecclesia sancti Seruatii confessoris pręsentibus etiam reliquiis sancte Gertrudis uirginis pro simili negocio illuc totis allatis. Ut autem hęc traditio omnibus retro sęculis rata et inconuulsa permaneret omnem rem uti gesta est litterarum memorię commendauimus et sigillis nostris ego et filius meus Godefridus roborauimus et testes idoneos qui huic rei interfuerunt subtersignauimus. Signum Lamberti nostri capellani. Signum Rotberti capellani. Signa- Gerardi comitis de Gelre et fratris eius Henrici. Signum Godescalci de Iace. Signum Heinrici de Cuc. Signum Arnulfi de Rode. Signum Cononis de Montaut. Signum Theoderici de Bemele. Signum Heinrici de Birbaica. Signum Balduini de Ostruic. Signum Walteri de Grimberges. Signum Reineri aduocati Leodicensis. Denique descriptis testibus et illud notum facimus quod comes Henricus qui eandem uillam in beneficium a nobis tenuit duobus annis antequam hęc donatio confirmaretur nobis reddiderit ad opus fratrum quod ad eum pertinuit. Factum est hoc anno incarnationis domini millesimo XC sexto indictione quarta regnante domino nostro Iesu christo anno etiam profectionis christianorum contra paganos Hierusalem.

Source	DE MARNEFFE E. 1894

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 5404 (1601-1700)
	Liège, Bibliothèque Générale de Philosophie et Lettres (BGPhL), Manuscrit 986 ()
	Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 17436 (Catalogue Van der Gheyn 4672) ()
	Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 22483 (1601-1650)
	Termonde, Archief Sint-Pieters en Paulus Abdij [A Abdij], Hafflighemum illustratum, Tomus I ()

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.6, p.13-15,
Travaux	DOPPLER P.. Verzameling van charters en bescheiden betrekkelijk het Vrije Rijkskappitel van Sint Servaas te Maastricht bijeengebracht en in regestvorm uitgegeven, dans: Publications de la Société historique et archéologique dans le Limbourg à Maestricht, 66 (1930), p.201-316; 67 (1931), p.245-382., 1, n.26, p.233,
	MARTENS M.. Une reproduction manuscrite inédite du sceau de Godefroid de Bouillon, dans: Annales de la Société royale d'Archéologie de Bruxelles, 46 (1942-1943), p.7-26., p.16-20,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.92, LIEN LIEN
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.181, LIEN LIEN
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.598, LIEN LIEN