DiBe ID | 1367 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Alard II abbé Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Duras Ordre religieux: Bénédictins |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
autre Nom: Sigerus Institution/juridiction: Anderlecht Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: |
Fonction/titre:
autre Nom: Reilendis Institution/juridiction: Anderlecht Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Duras Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1080 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1080 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1080 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | l'abbé de S.Trond fait connaître la donation d'un manse à Ezemaal par l' "homme noble" Sigerus d'Anderlecht et Reilendis, sa mère |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Adelardus secundus dei gratia abbas sancti Trudonis notum facimus tam futuris quam presentibus cunctis christi fidelibus qualiter diebus nostris Sigerus de Anderlecht nobilis cum matre Reilende pro patre suo Folcardo et fratre Liberto beato Trudoni mansum in Esemal soluentem sex solidos singulis annis liberum per omnia in usus fratrum tradidit quem ipse libere tenuit cum omni iusticia et requisitione terre. Pro requisitione tantum de --- idem census est terre. Addidit etiam et familiam Regenwinem Rodulfum filium eius et filias --- et Seburgem Lizebuum et Lamburgem. Hii omnes in obitu suo sex denarios soluunt. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M° LXXX° indictione tertia Rome papa Hildebrando imperatore Henrico tercio Leodii presidente Heynrico uenerabili episcopo prelationis nostre anno XXIIII. Huic traditioni interfuerunt de fratribus nostris prepositus Libertus decanus Liupo Otto comes et aduocatus Reynerus aduocatus et Libertus frater eius Berenfridus Werenzo de familia ecclesie Lideco Lambertus Lizeco et quam plures alii. | |
Source | PIOT CH. 1870 |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.19, p.26, LIEN LIEN LIEN |
Travaux | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.200, p.104, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.160, LIEN LIEN |