DiBe ID | 1344 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
duc/duchesse Nom: Frédéric de Luxembourg Institution/juridiction: Basse-Lotharingie Diocèse: Diocèse Verdun Principauté: Haut-Lotharingie Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
duc/duchesse Nom: Frédéric de Luxembourg Institution/juridiction: Basse-Lotharingie Diocèse: Diocèse Verdun Principauté: Haut-Lotharingie Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Alard II abbé Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Duras Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1059 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1059 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1059 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | à la demande de l'abbé , donne à titre de serve Emma , épouse d'Adsilinus de Staden (S . Truiden) |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
Ut pecata nostra elemosinis redimamus docet scriptura que per Tobiam loquitur: fiducia magna erit coram deo elemosina et cetera et saluator in euangelio: date elemosinam et omnia munda sunt uobis. Unde ego Fredericus dei gratia Lothariencium dux respectu dei et christi eius inter cetera quandam mei iuris ancillam nomine Immam cuidam Azelino de Staden desponsatam precatu domini Adelardi abbatis tradidi ad altare sanctissimi confessoris Trudonis quatenus eius immunitas anime mee coram deo fieret libertas. Ratio autem eius traditionis hec est scilicet ut tam ipsa quam tota eius posteritas singulis annis in altari eiusdem sancti confessoris unum denarium persoluerent. licentiam maritandi non quererent. Placitum aduocati non nisi clamati adirent solo abbate magistro agerent. Et post obitum suum XII tantum denarios persoluerent. Mundeburdem autem et defensionem ab eadem ecclesia haberent. De reliquo sine ullius omnino calumpnia ueluti liberi tranquille uiuerent. Et ne uetustas memorie inuideret ipse ego manu scriptum eis fieri petii et testes idoneos qui interfuerunt adieci. Signum mei ipsius Frederici ducis. Signum Gisleberti de Orcismunt. Signum Ottonis aduocati et fratris eius Emmonis comitis de Los. Signum Alberti comitis de Musal. Signum Liberti. Signum Roberti Berenfridi et Hellini. Signum Frastradi et Frederici. Signum Adelardi abbatis. Signum Gerardi prepositi Otberti decani Godezonis custodis et Bosonis cellerarii. Actum publice anno incarnationis uerbi M° L° IX° imperante Henrico III° episcopis Dietiwino Leodii Adalberone Metensi Frederico duce. | |
Source | PIOT CH. 1870 |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.13, p.18-19, LIEN LIEN LIEN |
Travaux | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.171, p.94, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.141, LIEN LIEN | |