‹
›
retourner aux résultats
| DiBe ID | 1276 |
| ACTEURS |
|
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
roi/reine Nom: Otton I Institution/juridiction: Germanie Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Lotharingie Ordre religieux: |
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
autre Nom: Gisèle Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
roi/reine Nom: Otton I Institution/juridiction: Germanie Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Lotharingie Ordre religieux: |
|
|
Fonction/titre:
autre Nom: Guibert Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
|
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Gembloux Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Namur Ordre religieux: Bénédictins |
| DATATION |
|
Datation interprétée
(préférentielle) |
//988 (terminus ante quem - BROUETTE) |
|
Datation interprétée
(toutes) |
20/9/946 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
| //988 (terminus ante quem - BROUETTE) Qualification érudite: FALSIFICATION | |
| //974 (terminus post quem - BROUETTE) Qualification érudite: FALSIFICATION | |
| //1075 (terminus ante quem - DE WAHA) Qualification érudite: FALSIFICATION | |
|
Date dans la charte
|
20/9/946 |
|
Date de lieu (dans le texte) |
in Leodio |
|
Date de lieu (normalisée) |
Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Lotharingie |
| RESUME ET DESCRIPTION |
| Résumé | Otton I confirme la fondation de l'abbaye par Guibertus et sa dotation par Gisèle, aïeule de Guibert, et lui octroie des privilèges |
|
Description
|
Langue:
latin Véracité: document douteux Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: diplôme |
| TEXTE DU DOCUMENT |
| In nomine domini dei et saluatoris aeterni. Otto diuina fauente clementia rex Lothariensium et Francigenum. Quicquid Germanensium sub imperii nostri ditione ac religionis dei nutu a uenerabilibus ac dei timoratis agitur uiris ratum ducimus nostris corroborari assertionibus scilicet ut nostra firmitate ac defensione ualeant contra infestantium incursus tueri. Quapropter agnoscat fidelium conuentus quod quidam Wichpertus nomine a saecularibus huius uitae tumultibus recedens contempnens transitoria ut commutaret aeterna uertit se ad monasticae regulam uitae sincero mentis cogitans affectu qualiter a se met ipso prout possibilitas sibi adesset deificae maiestatis augmentaretur famulatus construere basilicam mox coepit in loco Gemblaus dicto in honore sancti saluatoris domini nostri Iesu christi. Talis ergo desiderii karissimum nepotem suum Wichpertum prefatum calore succendi conspiciens auia sua Gisla nominata presidio constructionis eiusdem Gemblaucensis coenobii res eidem nepoti suo legali traditione contulit hereditarias quas sibi uir suus nomine Rothingus impendit dotis gratia in comitatu scilicet Lomacensi atque Darnuensi uillam uidelicet Gemblaus cum omnibus ad eandem pertinentibus in eodem que pago uillam Bufiols dictam cum appenditiis suis et in uilla Asnatgia quicquid ipse iure tenuit uel hi quos propriis hic notare studuimus nominibus Rotbertus uidelicet Angerus Fulcoldus Emmo Hericindis preter dimidium mansum quod sorori suae pro salute contulit animae suae et apud eundem pagum uillam Saluenerias cum inibi aspicientibus unum que mansum quod emit uocabulo Ruoz alterum que mansum fiscalem in loco qui dicitur Vilers antiquitus appendentem ad altare sancti Petri principis apostolorum similiter in pago Asbain apud uillam Herines mansum unum quod Rothingus et coniunx eius emerunt. Vitae denique monasticae normam pio multiplicare cernens intuitu piissima Gisla supra memorata uerae fidei diuinitus ardore succensa dedit amantissimo nepoti suo Wichperto crebro memorato omnia sub ea datione quicquid prefatus uir Rothingus dotis gratia legaliter donauerat in comitatu Wastenaco uillas scilicet Naslei et Corbeis et Auoncurt et Curceles mansum que unum ad curtem Romenei dictam uillam que Molins uocitatam siluam que Boisotgis uocitatam et uillam Ailant et Urei et mansum unum in uilla Ailant et molendinum unum super fluuium Fontlaine in comitatu Lazensis et clibanum quendam in ciuitate Sens nuncupata per annos soluentem singulos XXX solidos nummorum et curtem Herhardi et Caderaita similiter in comitatu Stampais uillam Maisons dictam et uillam Algeldi. Gisla post haec supra sepius memorata diuinae inspirationis in ea magis ac magis crescente clementia monachorum multiplicare uidens cateruam se que diuino mancipans obsequio dedit etiam preter ea quae iam supra notauimus ex propria hereditate in comitatu uidelicet Maisou in uilla que dicitur Masuic quandam terrae partem complicem que nauium per annos soluentem singulos quinque solidos denariorum in eodem que comitatu uillam quae dicitur Biettine in qua habetur aecclesia medietate quidem nostra mansus indominicatus molendinum camba captura que piscium in comitatu uero Reuuers uillam Molinort dictam cum inibi pertinentibus ac in quadam uilla eiusdem comitatus Bergam uocitatam super fluuium Rim uineam obtimam. Domnus interea praefatus Wichpertus de paternis uel maternis rebus sibi iure hereditatis legales faciens traditiones dedit quicquid iurium uisus est habere extra fratrum suorum societatem sub nomine dei et saluatoris nostri sancti que Petri regni coelorum clauiger fratribus in eodem loco Gemblaus sub regulari uiuentibus disciplina quos ibidem dei coadunauerat miseratione in comitatu scilicet Breibant in loco Melin aecclesiam mansum indominicatum cum appenditiis suis cambam molendinum et culturam Arnulphi et decem mansos de Lietzinis quos filio suo karissimo Wichperto mater solummodo cum fratre suo Oilboldo legaliter tradidit et unam insulam in eadem uilla et apud eundem pagum medietatem uillae Putiau medietatem que Beurene in comitatu que Darnuensi medietatem uillae Curtils dictae ac medietatem uillae Walaham dictae medietatem que Wasmont in pago Asbain. Siquidem et in hoc habuit doctorem et patronum quendam uenerabilem uirum Erluinum qui et ipse canonicam qua uiuebat regulam uertit ad monasticam uitam ipsum prorsus is prefatus Wichpertus post aedificatam aecclesiam et officinas claustri quas simul construxerant sibi elegit abbatem et se cum omnibus quos accersierat monachis commisit regendum illi potius se quam sibi met ipsi credens. Igitur quia bonis debemus amminiculari uiris ut nostra ualeant tuitione defendi regia magnificentia ac uirtute nostra roboramus auctoritate quicquid ipse contulit illi aecclesiae uidelicet in Gemblaus ac quicquid exinde uenerabilium uirorum largitione deo fuerit annuente concessum ut nullus infidelium uel aliquis eius heredum aliqua temeritate infringere audeat sed potius inconuulsum semper permaneat. Habeant sane potestatem sicut ipsi a nobis expetierunt eligendi regularem uel in illo loco uel ubicumque eis melius uisum fuerit abbatem et aduocatum qui inibi datas res lege detineat nostra uel comitum nostrorum defensione. Quibus eodem iussionis meae imperio faciendi castellum concedatur potestas a falsis quatinus christianis uel paganis pignora sanctorum quae inibi digno condita sunt honore saluentur deo que famulantes ab omni protegantur aduersitate nullus que nobis succedens rex in aeternum aliquod audeat ex eodem loco expetere seruitium preter munia orationum ab omni que subiectionis excussus onere regum perpetua firmetur tuitione nec quouis modo aliquis episcopus in cuius diocesi idem existit locus aliquam uim contra uoluntatem abbatis habeat nec synodum peragere nec ullam omnino rem exornare nisi tantummodo monachos eiusdem abbatis ordinare post mortem que eius accersitus iuxta regulam sancti Benedicti consilio monachorum coeterorum que conprouincialium nomen dei timentium imperio que regis electum benedicat abbatem sic que nullius muneris accepto seruitio preter constitutam prebendam panis sancti saluatoris ad statum redeat propriae sedis. Et quia sub nostra consistit ditione annuimus abbati cancellarium sibi constituere quemcumque uoluerit ex suis similiter mercatum percussuram monetae matheriam. Nec per gyrum ipsius abbathiae quislibet comes siue legatus dominicus ulla utatur potestate sine permissione abbatis et aduocati idem que locus absolutus sit ab omni theloneo nec in ciuitate nec in castello nec in uilla nec super aquas nec in pontibus nec in ullius imperii nostri loco tributum soluant. Et huiusmodi per succedentia tempora locus ille regum tueatur regimine ac defensione ut et nos et succedentes reges eorum protegamur oratione. Porro hoc uti maneat ratum et per succedentia tempora inconuulsum anuli nostri impressione sigillari iussimus ac manu nostra subtus firmauimus signum domni Ottonis- -manus- serenissimi- regis-. Brun cancellarius aduicem Fridurici archicapellani recognoui. -signum recognitionis- data XII kalendas- octobris actum anno incarnationis domini DCCCCXLVI indictione I anno domini Ottonis XI. Actum in Leodio. | |
| Source | ROLAND C.G. 1921 |
| TRADITION |
|
Original
|
Non |
| Manuscrit(s) | Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 19466 () |
| Liège, Archives de l'Etat [AE], Conseil privé de Liège A2 3009 () |
| EDITIONS ET TRAVAUX |
|
Edition(s)
|
ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Gembloux, Gembloux, 1921., n.1, p.1-8, LIEN LIEN |
| VON SICKEL TH.. Die Urkunden Konrad I., Heinrich I. und Otto I. (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, I), Hannover, 1879-1884., n.82, p.161-163, LIEN | |
| Travaux | BOEHMER J.F.-VON OTTENTHAL E.. Regesta Imperii. II. Sächsisches Haus (919-1024). Erste Abteilung: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich I. und Otto I. (876 (919)-973), Innsbruck, 1893., n.141, p.71-72, LIEN |
| COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.115, p.71-72, | |
| ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Gembloux, Gembloux, 1921., p.1, LIEN LIEN | |
| OPPERMANN O.. Die älteren Urkunden des Klosters Blandinium und die Anfänge der Stadt Gent (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht 11,12), 2 vol., Utrecht, 1928., 1, p.431-432, | |
| VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires des duchés de Brabant et de Limbourg et des pays d'Outre-Meuse. Deuxième partie: Cartulaires - Tome I (800-1342) (Archives générales du Royaume), Bruxelles, 1961., II,1, p.4, | |
| BROUETTE E.. Etude critique du diplôme royal de 946 pour l'abbaye de Gembloux, dans: Revue Bénédictine, 82 (1972), p.188-207., p.188-207, | |
| DE WAHA M.. Sigebert de Gembloux faussaire ? Le chroniqueur et les "sources anciennes" de son abbaye, dans: Revue belge de Philologie et d'Histoire, 55 (1977), p.989-1036., p.992-1006, LIEN | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.353, LIEN LIEN |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
