DiBe ID | 12539 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Conrad de Staufen Institution/juridiction: Palatinat du Rhin Diocèse: Archevêché Mayence Principauté: Empire Allemand Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Conrad de Staufen Institution/juridiction: Palatinat du Rhin Diocèse: Archevêché Mayence Principauté: Empire Allemand Ordre religieux: |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Henri I Institution/juridiction: Sayn Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Empire Allemand Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
miles/chevalier Nom: Raoul Institution/juridiction: Heinsberg Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Basse-Lotharingie Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Institution/juridiction: Liège (S.Martin) Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Liège Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1185 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1185 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1185 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | Conrad notifie que le comte de Sayn (Bendorf) avait donné au chapitre de Liège (S . Martin) quatre marcs qu'il tenait de lui à Flamersheim (Nordrhein-Westfalen , Euskirchen ; Flamersheim constitue aujour d'hui un quartier d'Euskirchen) alors qu'il avait déjà cédé ceux-ci en fief au "miles" de Heinsberg ; lors du séjour de la "curia" royale à Liège , le comte de Sayn (Bendorf) et le "miles" de Heinsberg ont accepté de restituer ces quatre marcs aux chanoines de S . Martin |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
Ego Conrardus, comes Palatinus de Rheno, fieri notum uolo, quod comes Henricus de Sayn sic pacifice et amicaliter sic in ecclesia Beati Martini in Leodio, quamdiu graui uexauerat iniuria, conuenit, scilicet: quod marcas quas a nobis in bonis de Fladresheim se habere dicebat, unde etiam quemdam militem Rodulphum in Heinsberch iniuste infeudauerat, in manus nostras, dum Curia Regalis Leodii haberetur, reportauit et libere easdem in usus eiusdem Ecclesie exfestucauit, ipsum etiam Rodulphum militem, qui nomine feudi quouis anno easdem 4 marcas in bonis predicte Curie de Fladresheim accepit, similiter uoluntarie exfestucare fecit, ita tamen quod Ecclesia Beati Martini 30 marcas, ipso Comite de Seine, si quid addendum fuit, et exinde aliis bonis loco predicti feudi exemptis, ad infeodandum eumdem Rodulphum militem nobis dedit, et inde conquesitum feodum a nobis recepit et ipso eodem feodo Rodulphum eumdem infeodauit. Nos igitur intuitu Dei libertatem bonorum suorum Ecclesie Beati Martini restituere uolentes, bona nobis a Comite de Seine reportata, libere condonauimus predicte Ecclesie et in perpetuum habenda dimisimus. Acta sunt haec anno incarnationis Dominice MCLXXXV, indictione IV, Frederico Romanorum imperatore, Henrico filio eius cum eo et sub eo regnante, Philippo Coloniensi archiepiscopo, Rodulpho Leodiensi Cathedre presidente, testibus: Herimanno Monasteriensi episcopo, Adulpho maioris ecclesie in Colonia decano, Philippo preposito de Xantis, Conrardo preposito Sancti Seuerini, Brunone preposito Sancti Marie in gradibus, decano Bonnensi, Magistro Piramo, Alberto preposito Sancti Lamberti in Leodio, Simone decano, Ottone archidiacono, Euerardo archidiacono, Arnulpho Tungrensi preposito, Petro Sancti Pauli preposito, Gisberto Sancte Crucis decano, Benedicto Sancti Ioannis decano, Godefrido duce Louaniensi et Henrico filio eius, Henrico de Limborch, Philippo comite de Flandris, Theoderico comite de Hostaden, Euerardo fratre comite de Seine, Hermanno et Ludouico, militibus, de familia regni Cunone de Minebert, et Anselmo aduocato de Dunen et aliis quam pluribus, Domino disponente omnia feliciter. Amen. | |
Source | ANONYME 1879 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Liège, Bibliothèque Générale de Philosophie et Lettres (BGPhL), Manuscrit 986 () |
Liège, Archives de l'Etat [AE], Collégiale Saint-Martin T24/6 17//BIS (1701-1800) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
ANONYME. Das Lütticher Stift St.Martin und dessen Güter und Einkünfte am Rhein, dans: Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein insbesondere das alte Erzbistum Köln, 34 (1879), p.68-86., n.4, p.73-74, LIEN |