Diplomatica Belgica - Details Chartre 12312
DiplomataBelgica
Recherche | Recherche Tradition
DiBe 1 sur 1
retourner aux résultats
DiBe ID 12312
ACTEURS
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)
Fonction/titre:  institution monastique
Nom:  Simon I abbé
Institution/juridiction:  Anchin

Diocèse:  Diocèse Arras
Principauté: Hainaut
Ordre religieux:  Bénédictins
Fonction/titre:  institution monastique
Nom:  Bernard abbé
Institution/juridiction:  Ham-en-Artois

Diocèse:  Diocèse Thérouanne
Principauté: Artois
Ordre religieux:  Bénédictins

Disposant(s) 

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre:  institution monastique
Nom:  Simon I abbé
Institution/juridiction:  Anchin

Diocèse:  Diocèse Arras
Principauté: Hainaut
Ordre religieux:  Bénédictins
Fonction/titre:  institution monastique
Nom:  Bernard abbé
Institution/juridiction:  Ham-en-Artois

Diocèse:  Diocèse Thérouanne
Principauté: Artois
Ordre religieux:  Bénédictins
Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre:  institution monastique
Nom: 
Institution/juridiction:  Anchin

Diocèse:  Diocèse Arras
Principauté: Hainaut
Ordre religieux:  Bénédictins
Fonction/titre:  institution monastique
Nom: 
Institution/juridiction:  Ham-en-Artois

Diocèse:  Diocèse Thérouanne
Principauté: Artois
Ordre religieux:  Bénédictins
DATATION
Datation interprétée
(préférentielle)
//1195 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée
(toutes)
//1195 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte
//1195

Date de lieu

(dans le texte)

Date de lieu

(normalisée)


Diocèse: 
Principauté: 
RESUME ET DESCRIPTION
Résumé notifient que leurs abbayes ont conclu un accord au sujet de dîmes sises dans la paroisse de "Forestel"
Description
Langue: latin
Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique)
Nature diplomatique: charte
TEXTE DU DOCUMENT
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Ego Symon, Dei gratia Aquicinensis ecclesie abbas, et ego Bernardus, abbas Hamensis ecclesie, tam futuris quam presentibus notum fieri uolumus quod querela quam inuicem habuimus sic ad pacem perducta est. Aquicinenses siquidem monachi in parrochia de Forestel habebant duodecim partem cuiusdam decime que commune est fratrum Hospitalium et monachorum Beccensium qui apud Viliers habitare uidentur et similiter duodecimam partem habere uolebant in decima quam Hamenses monachi in eadem parrochia de Forestel habebant. Sed quia Hamenses ipsam decimam iam plus quam triginta annos pacifice tenuerant, de iure possessiuo confidentes et testes idoneos compromittentes Aquicinensibus monachis obstiterunt. Quia igitur de re satis modica litigium habebatur, intercurrente amicabili pactione et gracia bonorum consilio, Aquicinenses monachi et abbas eorum Symon abbati Bernardo et monachis Hamentisibus omnem decimam quam in eadem parrochia de Forestel habebant et habere debebant ad censum dederunt perpetuum, eo tenore ut singulis annis infra festum Omnium Sanctorum duos sextarios frumenti et duos auene ad mensuram Hisdinii ecclesie Sancti Georgii apud Hisdinium Hamenses monachi persoluant. Frumentum hoc tale erit quale de ipsa decima prouenerit. Et si forte ipsa decima qualibet terrarum extirpatione superexcreuerit, Aquicinenses in ea nil habebunt, sed tota pro censu predicto Hamensium erit. Et si deinceps quelibet alia monachis Aquicinensibus uel ecclesie Sancti Georgii de Hisdinio in eadem parrochia de Forestel collata fuerint uel quoquomodo adquisierint, illorum profecto omnia erunt et in his Hamenses nil prorsus habebunt. Ut autem ista conuentio nunquam depereat sed perpetuo rata et inconuulsa permaneat, presentem cartulam inde scriptam sub cyrographi titulo ego Symon Aquicintensis abbas et ego Bernardus abbas de Ham nostris et testibus subscriptis corroborauimus. Ego autem Hugo abbas ecclesie Caricampi, huius pacis et conuentionis mediator et terris existens, ad maiorem tenende ueritatis cautelam uoluntate prefatorum abbatum huic cartule sigillum nostrum apposui. Testes Nicholaus prior ecclesie Sancti Georgii de Hisdinio, Michael prepositus, Robertus Leo et Symon de Dorlens monachi Aquicincto, Gerardus et Warinus monachi de Carocampo, Adam prior de Ham, Balduinus prepositus, Renaldus prior ecclesie Sancti Wlganii de Wlframecurt. Acta sunt hec anno Domini M°C°XC quinto sub testimonio multorum clericorum et laicorum quorum nomina sunt hec: Egidius decanus Hisdinii, Bernardus canonicus Sancti Martini, Gerardus de Turre, Alelmus et Alardus de Forestel, Gerardus Blanquebarbe et alius Gerardus de Vulframecurt, Bernardus et Warinus de Ham et alii quam plures.
Source GERZAGUET J.-P. 2005
EDITIONS ET TRAVAUX
Edition(s)
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.285, p.360-361,
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10545, LIEN LIEN

 

Collaborateur: Philippe Demonty