DiBe ID | 1226 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
empereur/impératrice Nom: Louis I le Pieux Institution/juridiction: Francs Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
empereur/impératrice Nom: Louis I le Pieux Institution/juridiction: Francs Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Wirundus abbé Institution/juridiction: Stavelot-Malmédy Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
1/10/814 (conjecture précise / accurate conjecture - HALKIN-ROLAND) |
Datation interprétée
(toutes) |
1/10/814 (conjecture précise / accurate conjecture - HALKIN-ROLAND) Qualification érudite: - |
Date de lieu (dans le texte) |
Cispiaco palatio |
Date de lieu (normalisée) |
Cheppy (FRANCE, Grand Est, Meuse)
Diocèse: Diocèse Reims Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | confirme à l'abbaye la possession de la forêt , concédée par Sigibertus III et Childéric II , rois des Francs |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: diplôme |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine domini dei et saluatoris nostri Ihesu christi Hludouuicus diuina ordinante prouidentia imperator augustus. Imperialem celsitudinem decet predecessorum suorum pie facta non solum inuiolabiliter conseruare sed etiam censurae suae auctoritate alacriter confirmare. Idcirco notum sit omnium fidelium nostrorum industriae quia Uuirundus abba ex monasterio Stablao et Malmandario necnon et monachi in eisdem coenobiis consistentes detulerunt nobis preceptum Childerici regis in quo continebatur qualiter uir sanctus Remaglus scilicet nomine qui nunc eodem in monasterio requiescit detulisset ei preceptiones Sigiberti regis in quo erat insertum qualiter easdem cellulas nouo opere construxisset et de sua foreste duodecim leugas undique mensuratas siue quae infra erant pro diuino amore concessisset. Sed predictus pater magis diligens quiete domino seruire quam tumultuosa saeculi fluctuatione perpeti deprecatus est eundem Childericum regem ut sex leugas eis subtraheret propter quietudinem monachorum ibidem consistentium et sex eis per suum pręceptum confirmaret atque undique designari iuberet sicut et idem rex libenter facere procurauit id est de monasterio Malmandario usque Siccum Campum siccum campum et de Sicco Campo sicco campo per uiam Mansuariscam usque ubi Uuarchinna decurrit et de ipsa Uuarchinna usque Steinbach consurgit et per Steinbach usque ad Amblauam deinde sursum per Amblauam per illam forestem de Uulfberg ubi Saurbach surgit deinde ubi riuolus Didilones consurgit inde per ipsum riuolum usque in Refhtam et de Refhta per illam forestem quę separat Chelminoroboreto et Audast Uillare per ipsam mediam forestem usque ad locum qui dicitur iocunda Iocunda Fania et deinde per Alsenam quae propinqua est eidem monasterio et inde per ipsam Alsenam usque ubi in Glanum riuolum ingreditur et deinde ultra Glanum usque ad Albam Marla fontem et de Alba fonte fonte usque ad Amblauam iuxta locum quem dicunt Sicgyno Auiao ubi Gerelaicus uennam habuit et inde per ipsam Amblauam ubi Dulnosus in ipsa ingreditur inde per Dulnosum usque in Fanias et inde per mediam forestem de ipsis Faniis usque uiam quę dicitur Mansuariscam inde per ipsam uiam usque ad eundem Siccum Campum siccum campum. Haec omnia per loca denominata atque determinata a predicto rege necnon et a successoribus eius ad predictas cellulas eorum relegendo pręceptiones concessum atque confirmatum inuenimus sed pro firmitatis studio petiit prędictus abba et eius congregatio ut nos denuo per nostrum preceptum prędictam forestem per loca superius denominata atque descripta eisdem nostra auctoritate concederemus atque confirmaremus monasteriis. Quorum petitionibus libenter annuimus et ut deprecati sunt per hoc nostrum preceptum confirmauimus. Precipientes ergo iubemus ut nullus fidelium nostrorum de predicta foreste sicut superius descriptum esse dinoscitur nullam inquietudinem aut infestationem aut contrarietatem partibus prędictis monasteriis suis que rectoribus facere ullo umquam tempore presumat sed liceat monachis in eisdem cellulis deo famulantibus ad proprias supplendas necessitates ipsam cum omni integritate perpetuis temporibus habere absque alicuius infestatione aut resultatione uel diminoratione. Deprecati sunt etiam nos de decimis et cappellis ab antecessoribus nostris sibi concessis ex quibusdam fiscis nostris id est de Duira Clodonna Barna Sintiaco Andernaico Bodobrio Vuasitico et Auuanno Astanido de Tumbas uero Glaniaco Charango tectis et Wiria capellas simul cum decimis ut pro firmitatis studio et animę nostrae emolumento donum prędecessorum nostrorum nostra confirmaremus auctoritate. Quapropter sicut petierunt concessimus et decernimus ac iubemus ut nemo fidelium nostrorum de decimis et cappellis memoratę congregationi aliquid contendere aut abstrahere uel minuere presumat nec ullam contrarietatem aut intentionem eis inferre temptet sed sicut ab antecessoribus et a nobis de memorata foreste et de iam dictis decimis uel capellis constat confirmatum ita domino protegente per hanc nostram auctoritatem nostris et futuris temporibus maneat inconuulsum. Haec uero auctoritas pręceptionis nostrae ut per diuturna tempora ualeat inconuulsa manere manu propria subscripsimus et anuli nostri impressione signari iussimus. Signum Hludouuici -lm- serenissimi imperatoris. Data kalendis- octobris- anno primo christo propitio imperii domni Hludouuici serenissimi augusti indictione VIII. Actum Cispiaco palatio in dei nomine feliciter. Amen. | |
Source | HALKIN J.-ROLAND C.G. 1909 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
KAEMMERER W.. Urkundenbuch der Stadt Düren (748-1500) (Beiträge zur Geschichte des Dürener Landes, 12-13), 2 vol., Düren, 1971-1974., n.14, p.8-9, |
HALKIN J.-ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmédy (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1909-1930., 1, n.25, p.63-67, | |
Travaux | BOEHMER J.F.-MUEHLBACHER E.-LECHNER J.. Regesta imperii, 2. Aufl. I Die Regesten des Kaiserreiches unter den Karolingern 751-918, 1908., n.545, p.246, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.142, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.634, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.11, LIEN LIEN |