DiBe ID | 1218 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
maire du palais Nom: Carloman Institution/juridiction: Francs Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
maire du palais Nom: Carloman Institution/juridiction: Francs Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Anglinus abbé Institution/juridiction: Stavelot-Malmédy Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
6/6/747 (plusieurs dates possibles / several possible dates - HEIDRICH) |
Datation interprétée
(toutes) |
6/6/747 (plusieurs dates possibles / several possible dates - HEIDRICH) Qualification érudite: - |
6/6/746 (plusieurs dates possibles / several possible dates - HEIDRICH) Qualification érudite: - | |
6/6/747 (conjecture précise / accurate conjecture - HALKIN-ROLAND) Qualification érudite: - | |
6/6/746 (conjecture précise / accurate conjecture - PERTZ) Qualification érudite: - | |
Date de lieu (dans le texte) |
in villa Uuasidio |
Date de lieu (normalisée) |
Wasseiges (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocèse: Diocèse Liège Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | donne plusieurs localités situées dans le Condroz et ailleurs (énumération) |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
Iccirco ego Karlemannus maior domus filius quondam Karoli donamus donatum que in perpetuum esse uolumus in elemosina nostra uel Anglino abbati nostro ad monasterio Stabulaus seu Malmundario constructas in honore patroni nostri sancti Petri et sancti Pauli seu et sancti Martini uel ceterorum martirum quorum pignora ibidem uenerari noscuntur ubi Anglinus abba christo propitio preesse dinoscitur hoc sunt uillas cuius uocabula sunt Lenione cum omnibus appenditiis suis in pago Condustrinse Caldina Mosania Uuarsipio et Barsina nec non et rudis Pronote Halma et Haist in Guoldo manso Solania similiter et uillam que uocatur Wadalino cum omnibus appenditiis suis rudis Olisna Ferario Palatiolo et Brabante ad ipsas casas dei tradimus atque transcribimus a die presente ego Karlemannus pro anime nostre uel Anglino ut melius eis delectet pro nos uel stabilitate regni nostri domini misericordiam attentius deprecare in ea scilicet ratione ut quam diu ipse Anglinus aduixerit ipsas res usualiter excolere debeat et si nepus suus nomine Gotbaldus illum superestis fuerit ipsius Uuadelino absque preiudicio et per precaria uel consensum ipsius monachis predicto Uuadelino tenere uel excolere debeat sine ulla demaritione tantum ista superius denominata totum et ad integrum trado et dono ad ipsius monasteria pro anime nostre uel Anglino abbati nostro hoc sunt terris edifitiis accolabus mancipiis pratis campis pascuis aquis aquarum ue decursibus adiacentiis appenditiis peculium utriusque sexus mobilibus et immobilibus nec non et in predictis locellis mansellis in locis Mosali et Barsina quod homines nostri ex genere Condustrensi his nominibus Adalinus et Agibertus Bertegis et Astremundus tenuerunt cum ipsis iam dictis hominibus superius nominatis quicquid moderno tempore ipse Anglinus uisus fuit tenere et in antea quicquid ibidem laborare aut augmentare uel attrahere potuerit ad prefata monasteria in elemosina nostra uel sua post suum quoque discessum ibidem reuertatur absque ulla contradictione. Si quis uero quod futurum esse non credo contra hanc traditionis nostre constitutionem facere presumpserit iudicio successorum nostrorum regum eum relinquimus. Factum est astipulatione subnixa in uilla Uuasidio publice sub die quod fecit menses iunius dies VI regnante Hildrico rege. Signum illuster uir Karlemannus maior domus. Signum illuster uir Drogone filio eius consentiente. Ego Hildradus cancellarius rogatus hoc testamentum scripsi et subscripsi. | |
Source | HALKIN J.-ROLAND C.G. 1909 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
HEIDRICH I.. Die Urkunden der Arnulfinger (Diplomata maiorum domus regiae e stirpe Arnulforum), Hannover, 2011., n.15, |
HALKIN J.-ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmédy (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1909-1930., 1, n.17, p.49-50, | |
Travaux | DIERKENS A.. Note sur un acte perdu du maire du Palais Carloman pour l'abbaye Saint-Médard de Soissons, dans: Francia. Forschungen zur westeuropaïschen Geschichte, 12 (1984), p.635-644., note 5, p.636, LIEN LIEN |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.77, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.8, LIEN LIEN |