DiBe ID | 1190 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
roi/reine Nom: Lothaire Institution/juridiction: France Diocèse: Archevêché Sens Principauté: France Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
roi/reine Nom: Lothaire Institution/juridiction: France Diocèse: Archevêché Sens Principauté: France Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Guy abbé Institution/juridiction: Gand (S.Bavon) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
11/12/954 (conjecture précise / accurate conjecture - HALPHEN-LOT/VLEESCHOUWERS) |
Datation interprétée
(toutes) |
11/12/954 (conjecture précise / accurate conjecture - HALPHEN-LOT/VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: - |
11/12/958 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
11/12/958 |
Date de lieu (dans le texte) |
in palatio Lauduni Clavati |
Date de lieu (normalisée) |
Laon (S.Jean) (FRANCE, Hauts-de-France, Aisne)
Diocèse: Diocèse Laon Principauté: France |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | à la demande d'Arnoul I , comte de Flandre et de son fils , confirme l'établissement de moines sous la direction de l'abbé Guy dans l'abbaye restaurée de Gent (S . Bavon) et stipule que l'abbé sera choisi par les moines |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document douteux Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: diplôme |
TEXTE DU DOCUMENT |
-c-. In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Lotharius diuina annuente clementia rex Francorum. Quoniam quidem nos fidelium nostrorum petitionibus et praecipue ad religionem atque restaurationem sanctae ecclesię pertinentibus assensum praebere dignum esse dinoscitur notum fieri uolumus omnibus fidelibus nostris tam praesentibus quam et futuris qualiter fidelis noster Arnulfus comes ac filius eius Baldoinus nostram adierunt clementiam de quodam monasterio in uico Gandauo posito ubi Legia et Scalth flumina confluunt in honore sancti Petri constructum in quo etiam sanctus Bauo in corpore quiescit humatus cuius quoque tempore aliorum que religiosorum uirorum religio et regularis ordo ibidem seruatus fuisse memoratur nostra auctoritate uoluntatis sue deuotionem confirmari. Erat igitur idem locus multis temporibus tam incursione paganorum quam incursione et neglegentia incolentium desertus et in solitudinem redactus et pene inhabitabilis effectus in tantum ut uix quicquam diuini officii deo inibi persolueretur. Postea uero ammonitione uenerabilis uiri Gerardi abbatis placuit ei eundem restaurare locum et quendam alumnorum eiusdem Gerardi religiosum uidelicet uirum Uuomarum abbatem ordinare atque monachos qui regulam sancti Benedicti obseruarent congregare. Quo etiam in loco transacto iam anno ordinationis supradictus Uuomarus religiosos abbates arcessciens uidelicet Agenaldum Gorziensis coenobii abbatem Hunbertum etiam prouisorem coenobii sancti Apri necnon et suę ditionis abbates quam plures id est Hildebrandum Uuomarum atque Ledricum ceteros que sanctae dei ecclesię adiutores quorum instinctu et exhortatione nostram ut dicere inchoauimus iam dictus comes filius que eius adierunt clementiam supplicantes litteris nostrae auctoritatis ita hoc quod ipse ex seruitio omnipotentis dei sub professione institutionis sancti Benedicti inchoare fecerat corroborari quatenus per succedentium annorum curricula nullus sanctae dei ecclesię infidelium contra hoc sue deuotionis affectionis que opus insurget sed idem locus omni tempore in potestate abbatis et fratrum eiusdem loci perseueraret. Unde prefati sumus rationabilibus fidelium petitionibus annuentes decernimus iubemus regia que munificentia precipimus quatenus idem sepedictum monasterium monachis inibi domino secundum regulam sancti Benedicti militantibus tradatur seruandum et in perpetuum possidendum ita ut licite et absque ullius contradictione tam de rebus eiusdem loci quam omnium ad eundem pertinentium quicquid rationabiliter oportunitate temporis dictante iuxta auctoritatem norme proprie professionis facere decreuerint potestas eis omnino atque licentiam regia auctoritate concedatur. Habeant sane potestatem eligendi abbatem regulariter quemcumque elegerint ita tamen ut his qui in presenti tempore eiusdem coenobii regimen regulariter suscepisse dinoscitur domnus scilicet Uuomarus omnium opponentium se insidiis ab eiusdem loci paternitate numquam priuari preualeat. Ne uero alicuius fraudolentia uel contradictio contra huius nostrę auctoritatis preceptum uenire presumat uel illud infringere conari audeat atque hanc cartam priuilegii irrumpere preualeat eam manu propria firmare uoluimus et anulo nostro signare precipimus. Signum Lotharii bone indolis -monogramma- regis gloriosissimi. -sigillum- -impressum-. -c-. Vuido cancellarius ad uicem Artoldi archiepiscopi summi cancellarii relegi. -signum -recognitionis-. Actum in palatio Lauduni clauati apud monasterium sancti Iohannis die tertiarum iduum decembris anno incarnationis dominicae DCCCCLVIII indictione XI anno primo regnante Lothario rege gloriosissimo. | |
Source | GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
HALPHEN L.-LOT F.. Recueil des Actes de Lothaire et de Louis V, rois de France (954-987) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), Paris, 1908., n.1, p.1-4, LIEN LIEN |
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.134 (+ fac-similé), p.225-228, | |
Travaux | HALPHEN L.-LOT F.. Recueil des Actes de Lothaire et de Louis V, rois de France (954-987) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), Paris, 1908., p.1, LIEN |
PIRENNE H.. Compte rendu de l'ouvrage de HALPHEN L.-LOT F., Recueil des actes de Lothaire et de Louis V, rois de France (954-987) [Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France, Paris, 1908], dans: Revue de l'Instruction publique en Belgique, 52 (1909), p.106-107., p.105-107, | |
BAUTIER R.-H.. Echanges d'influences dans les chancelleries souveraines du Moyen Age d'après les types des sceaux de majesté (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Comptes rendus des Séances de l'Année 1968), Paris, 1968, p.192-220., p.198-199, LIEN LIEN | |
VERHULST A.. Note sur deux chartes de Lothaire, roi de France, pour l'abbaye de Saint-Bavon à Gand, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 155 (1989), p.1-23., p.1-23, | |
VLEESCHOUWERS C.. De oorkonden van de Sint-Baafsadbij te Gent (819-1321) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1990., 2, n.3, p.7, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.363, LIEN LIEN | |
LMU. Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden, Ressource éléctronique, DLo.1 - 954.12.11, LIEN LIEN |