Diplomatica Belgica - Details Chartre 11698

DiBe ID

11698

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: serf/tributaire
Nom: Wolbodon
Institution/juridiction: INCONNUE
Diocèse:
Principauté:
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: serf/tributaire
Nom: Wolbodon
Institution/juridiction: INCONNUE
Diocèse:
Principauté:
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: S.Jansberg
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Looz
Ordre religieux: Prémontrés

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1169 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1169 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1169
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	Wolbodon et sa famille notifient qu'ils se sont donnés en sainteurs à l'abbaye de S . Jansberg
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Notum sit omnibus tam posteris quam modernis quod ego Wolbodo cum sororibus meis Hilda et Hasceka. Cum filiis suis et cognata nostra Hermengarde et Lamberto de Minnenkem cum sorore sua Iustina cum liberis eius et Walthelmo cum sorore sua Sophia cum liberis eiusdem ad ecclesiam que dicitur Mons Sancti Iohannis in confinio Ekensis ecclesie iure ministeriali attinemus. Verum cum hoc jus nostrum quidam ignorantes conditionis nostre legem infringere conarentur confisi in deo et in ueritate nostra ministerialis iuris nos esse non censualis sicut iudicatum est nobis comprobauimus et confirmauimus. Ut autem probationis nostre apud posteros inrefragabilis constet ueritas litterarum monimentis mandari curauimus et ne quis prelatus prefate ecclesie nos seu contribules nostros deinceps super hac re uexet confirmationis carta alterutram partem munire placuit. Acta sunt anno dominice incarnationis MC LXVIIII indictione XI regnante Friderico imperatore Rudolfo episcopo Leodiensi ecclesie presidente coram abbate Steppone et fratre Balduino et fratre Samuele et ceteris quampluribus idoneis testibus. Acta sunt etiam hec tempore Lodewici comitis de Los et aduocati prefate ecclesie. Notum sit etiam omnibus quod nulli uiro ex eorum progenie licebit alienam coniugem legitime ducere nisi consensu. Et licentia prepositi prefate ecclesie. Cum moritur tam uir quam mulier melior uestis qua utebatur cum uiueret dabitur prefate ecclesie ex debito iuris sui. Hanc igitur pactionem quicumque annullare presumpserit omni destituatur felicitate et nisi satisfecerit eterne maledictioni et gehennali cruciatui perpetuo deputetur. Amen.

Source	EVERS J.

TRADITION

Original	Oui Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Averbode 25
Manuscrit(s)	Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Sectie I, reg.3 ()
	Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Sectie I, reg.168b (1801-1900)
	Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Sectie I, reg.1 (1201-1400)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)

EVERS J.. De oorkonden der abdij Averbode (Ouvrage inachevé).,