Diplomatica Belgica - Details Chartre 11135

DiBe ID

11135

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: évêque
Nom: Nicolas I
Institution/juridiction: Cambrai
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Cambrai
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: évêque
Nom: Nicolas I
Institution/juridiction: Cambrai
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Cambrai
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom: Fulbert abbé
Institution/juridiction: Arrouaise
Diocèse: Diocèse Noyon
Principauté: Flandre
Ordre religieux: Arrouaise

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	24/12/1157 (terminus ante quem - TOCK-MILIS)
Datation interprétée (toutes)	24/12/1157 (terminus ante quem - TOCK-MILIS) Qualification érudite: -
	25/12/1156 (terminus post quem - TOCK-MILIS) Qualification érudite: -
	//1157 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1157
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	confirme en les énumérant l'ensemble des possessions de l'abbaye d'Arrouaise à Servin (Haucourt) et à Belaise (Crèvecoeur-sur- l'Escaut)
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sancte et indiuidue Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Nicholaus, Dei gratia Cameracensis episcopus, uniuersis sancte matris ecclesie filiis tam presentibus quam futuris in perpetuum. Ad hoc in sancta ecclesia locum et nomen obtinemus episcopi ut quos nobis cura pastoralis subiecit per paternam sollicitudinem prodesse pocius quam preesse omnimodis appetamus. Unde, quoniam quanto in gradu superiori tanto in periculo maiori uersamur, seruorum Dei curam gerere specialius incombit, ut, quia eorum prout possumus pia studia exterius confouemus, a superno iudice retributionis eterne premia consequamur. Ea propter, uenerabilis uiri Fulberti abbatis ecclesie Sancti Nicholai de Aridagamantia et conuentus ipius sic Peticioni satisfacere cupientes, quicquid sub manu protectionis nostre in presentiarum canonice possident, auctoritate pontificali communire decreuimus. In quibus hec proprius exprimuntur uocabulis, que presenti pagine continentur: curtem de Seruin in Haucurtensi parrochia sitam ab omni exactione liberam, cum oratorio et cimiterio secundum quod capitulum Beati Gaugerici Cameracensis, ad cuius curam spectat parrochia Haucurtensis, uobis concessit scriptoque firmauit, sub annuo censu X solidorum Cameracensis monete eidem capitulo soluendorum; terras etiam Sancti Gaugerici adiacentes eidem curti, quas ab eodem capitulo excolendas perpetuo suscepistis, mediam fructuum partem tam in terragio quam in decima annuatim accepturi, de quibus ad presens excolitis sexdecim mancoldatas iuxta caltiatam qua itur Atrebatum in campo qui uocatur Grantauesne et IIII-or ex altera parte eiusdem calciate, sex uero in ualle de Pumers, totidemque ad Marchais ante Seruin in duas partes et XV A La Fraisnoie duasque in Buissatre, sex uero circa murum de Seruin in duas partes et V in territorio de Monz in duas partes; in marcio autem duas mancoldatas excolere potestis ad seminandam uiciam ad pastum equorum ubicumque uolueritis et inde nichil accipient canonici Sancti Gaugerici; preterea unum curtile ante Seruin ultra uiam pro quo eisdem VI denarios et II capones in Natali Domini persoluitis; firmamus etiam uobis V mancoldatas quas emistis ab Hugone de Haucurt, concedente Hugone de si et Heldiarde uxore eius et Symone filio eorum sub testimonio nostro et Symonis de Rahercurt et Martini fratris eius, Huardi de Cameraco et curtile quod emistis a Radulfo de Sterpenniis et item ab eo alia duo curtilia iuxta arborem de Monz a terragio libera, teste Symone de Rahercurt, Stephano fratre eius, Martino auunculo eorum; unam mancoldatam terre et unum curtile a Balduino Testeit et II-as mancoldatas in Valcellis a terragio liberas a Waltero de Remi, concedente Anselmo de Hosdaing, testibus Roberto, Manasse, Waltero de Mirelmont, Roberto Carpi et item ab eodem II-as ad Marchais terragium non reddentes, testibus Gaufrido de Sterpenniis, Roberto Carpi; itemque ad Turellam de Haucurt III-es a terragio liberas ab eodem Waltero, testibus Anselmo de Hosdaing, Waltero de Mirelmont, Roberto, Manasse; iuxta eandem quoque Turellam duas terragio liberas a Waltero de Vi, testibus Waltero de Remi, Bartholomeo de Vi et unam ac dimidiam a Roberto Carpi, concedente Anselmo filio suo et Anselmo domino eius, testibus Waltero de Remi, Milone de Porta, Roberto, Manasse; sex etiam iuxta uiam de Hendecurt, a medietate terragii liberas, a Clarembaldo de Bairi, assensu Hugonis de Haucurt, testibus Hugone de Oisi, Symone filio eius, Martino de Inci et IIII-or a Radulfo de Condeham, concedente Symone de si, testibus Symone de Rahercort, Waltero dapifero, Martino de Inci; quatuor quoque terragio liberas iuxta uiam de Uileirs ab Arnulfo sene de Uilers, assensu Assonis de Longasta, testibus Symone et Martino de Inci, Hugone de Cameraco, Symone de Rahercurt et VI dimidium terragium non reddentes ad Campum Putei a Gisleberto de Hendecurt, concedentibus Clarembaldo de Bairi et Hugone de Haucurt, testibus Symone de Oisi, Symone de Rahercurt, Martino de Inci; duasque terragio liberas a Wascelino de Rahercurt, assensu Symone de Rahiercurt, testibus Martino patruo eius et IIII-or cum terragio a Wiardo de Salci et Maria uxore eius, concedente Roberto Luuet, testibus Arnulfo maiore de Uileirs, Hugone raptore, Adam de Uilers; a prefato Arnulfo VI cum terragio in Campo Vermoso, assensu Atsonis de Lungasta, testibus Symone de Inci, Hugone de Oisi, Symone filio eius et V inter Campum Vermosum et uiam de Uilers cum dimidio terragio ab eodem Atsone pro terra fratris Alulfi commutatas, testibus Bernardo de Noerul, Hugone clerico de Laignicurt, Mainfrido de Longasta; octo etiam cum terragio ultra Uilers a Raimundo de Cauennicurt, concedente Roberto Luuet, testibus Rogero Machue de Vals, Bernardo de Noerul, Wascelino de Rahercurt et X cum terragio a Wicardo de Buisniis, assensu Roberti Louet et Atsone de Longasta, teste Arnulfo maiore et Adam de Uilers, Hugone raptore atque iuxta uiam de Cameraco IIII-or in duabus partibus a Roberto Louet assensu prefati Atsonis, testibus Adam et Wascelino de Vilers, et II-as cum terragio iuxta Campum Vermosum a Maria de Salci et Waltero filio eius, assensu Roberti Louet, testibus Arnulfo maiore et Hugone raptore de Uilers et VI cum terragio ab eodem Arnulfo, concedente Atsone de Longasta, testibus Rogero Machue, Martino de Inci; habetis etiam VIII mancoldatas ex dono Balduini de Marimortuo et terragio iuxta calciatam concedente Michaele constabulario, teste Waltero Ferem, Geraldo de Porta, Waltero de Hennin et III-es cum terragio ex dono Ogiue de Sterpenniis pro anima filie sue, teste Arnulfo Paruo, totidemque cum terragio in duas partes ex dono Arnulfi de Haucurt, concedente Hugone de Oisi et Symone filio eius, testibus Martino de Inci et Symone fratre eius et I cum terragio ex dono Ansberti et uxoris eius Hadeuuidis, assensu Walteri nepotis eius, testibus Waltero Ferem, Petro Le Coc; ex dono Hugonis de Haucurt VII et dimidium terragium in Tambolmunt pro Gaufrido fratre eius, assensu Hugonis et Heldiardis de Oisi et Symonis filii eorum sub testimonio nostro et Martini de Inci et Walteri dapiferi; itemque ibidem alias VII quas dedit Symon de Rahercurt pro Isabel filia eius; terram quoque XIIII-cim mancoldorum cum terragio quos dedit Martinus de Inci pro filiabus suis, concedentibus uxore et filiis eius et XVI-cim mancoldatas quas dedit Symon de Rahercurt pro Hugone et Adam, concedentibus Hugone et Heldiarde de Oisi et Symone filio eorum, testibus Huardo de Cameraco, Anselmo fratre eius, Iohanne Papelart, et VI iuxta murum de Seruin pro anima predicti Symonis, sub censu VI denariorum in festiuitate sancti Remigii; mancoldatas etiam tres apud Vi cum terragio in duas partes ex dono Clarembaldi de Bairi et Wagonis fratris eius et Ogiue ac Heluidis sororum eius et iuxta Sterpenniis VIII° cum terragio ex dono Hersendis et Legardis filie eius, assensu Symonis, Stephani, Hugonis, Balduini ac Iudite sororis eorum, et III-es, cum terragio ex dono Haimardi et filiorum ac filiarum eius, testibus Radulfo presbitero, Girardo de Vi, duasque iuxta Rahercurt cum terragio, quas dedit Hugo raptor pro filia sua, assensu Wascelini filii eius et IIII-or inter Vilers et Cauennicurt cum terragio ex dono Roberti de Vilers et Emme sororis eius, concedente Symone de Inci, testibus Normanno et Ursione de Buisi; nichilominus curtile quod dedit Symon iunior de Rahercurt pro anima sua ante ecclesiam de Seruin, teste Wascelino, unamque mancoldatam ac dimidiam cum terragio apud Stohaing ex dono Iohannis de Stohaing et fratrum eius et Il-as quas dedit Symon senior de Rahercurt quas redemistis ab Amisardo de Haucurt cum curtilibus apud Stohaing et dimidiam mancoldatam apud Vi ex dono Gerberge et Tigeri filii eius; curtem de Belasia liberam cum oratorio et cymiterio ad opus fratrum et sororum inibi manentium sub annuo censu decem solidorum Cameracensis monete ecclesie Sancti Autberti soluendorum; ex dono Alendis uillice de Lesdaing pro anima Balduini uiri sui unum campum ad Lialmunt, concedentibus dominis suis, Arnulfo et Waltero, qui etiam dederunt uobis totum terragium eiusdem campi; ex dono predicti Walteri campum de Luandeluz Marchais ac dimidium terragium nemusque de Fulcartconchis usque ad Bliemont et dimidium terragium concessione domini Hugonis de Hunecurt de quo ea in feodo tenebat; huius autem concessionis testes sunt predictus Hugo, Alendis uxor eius, Walterus filius eius, Radulfus de Rumeilli, Thomas filius Huardi, Huno de Fossa, Walterus filius eius, Arnulfus de Lesdaig et Euereldis mater eius, Radulfus de Hunecurt, Huno frater eius, Lambertus de Barluz; ex dono Arnulfi de Lesdaing, pro duabus filiabus suis, campum inter duas calciatas et dimidium terragium, aliud dimidium eiusdem campi ex dono Walteri sororii ipsius Arnulfi; pro concambio quoque Hardrisarti dedit uobis idem Arnulfus terram cum nemore de Lialmunt a terra Rogeri de Salci usque ad quercum et dimidium terragium, aliudque dimidium dedit uobis Walterus et terram XIII mancoldorum quam libere emit a uillicis de Lesdaing, saluo in eadem terra iure Arnulfi nepotis sui; ex dono Emmelot uxoris Warini de Vinci et filio eius campum de Felcheroi atque ex dono Aldonis de Vinci et Wlmani fratris eius sedem molendini de Vesignuel et terram cum nemore ad eandem pertinente sub annuo censu unius modii frumenti; sextam nichilominus partem decime in terra quam dedit uobis Hugo de Cameraco ex dono Petri de Vinci pro susceptione duarum filiarum suarum; itemque terciam partem decime in eadem terra sub annuo censu duorum modiorum frumenti Hunoni de Fossa reddendi; quartam quoque partem terragii in eadem terra sub censu unius modii frumenti annis singulis Wiardo Raso reddendi. Hoc itaque decretum nostrum ecclesie piissimi confessoris Christi Nicholai inconwlsum perpetuo manere mandantes que presentis scripti pagina continet auctoritate pontificali firmamus et tam imaginis nostre appositione quam testium legitimorum subsignatione corroboramus. Quisquis autem temere contraire attemptauerit anathemati subiaceat et sacra communione in extremis ac ecclesiastica sepultura careat nisi prius ab illicita presumptione resipuerit et ecclesie satisfecerit. Signum Iohannis, Alardi, Radulfi archidiaconorum. Signum magistri Willelmi. Signum Ulrici diaconi. Signum Anselmi canonici. Actum est hoc apud Cameracum anno ab incarnatione dominica M°C°L°VII°.

Source	TOCK B.-M.-MILIS L. 2000

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Amiens, Bibliothèque centrale Louis Aragon [BM], Manuscrit 1077 (1101-1300)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	TOCK B.-M.-MILIS L.. Monumenta Arroasiensia (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, 175), Turnhout, 2000., n.79, p.173-178,
	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F00565, LIEN LIEN
Travaux	MICHEL H.. Inventaire sommaire du cartulaire d'Arrouaise, dans: Bulletins de la Société des Antiquaires de Picardie, 28 (1917-1919), p.251-273., p.269, LIEN LIEN