DiBe ID | 11072 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Baudouin prévôt Institution/juridiction: Noyon (Notre-Dame) Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux: |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Letbertus prévôt Institution/juridiction: Tournai Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Letbertus prévôt Institution/juridiction: Tournai Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Institution/juridiction: Noyon (Notre-Dame) Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1158 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1158 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1158 |
Date de lieu (dans le texte) |
Tornaci |
Date de lieu (normalisée) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | les prévôts des chapitres cathédraux de Noyon et de Tournai notifient que les chanoines de Tournai ont donné à ceux de Noyon trente deniers de vignes |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
Balduino Dei gratia Nouiomensis ecclesie decano totique capitulo, Letbertus eadem gratia Tornacensis ecclesie prepositus cum uniuersitate sui capituli, salutem et dilectionem in Domino. Notum esse uolumus tam presentibus quam futuris quod, communi assensu capituli nostri, denarios XXX-ta , uidelicet de uinea Berneri, quos nostra ecclesia hactenus tenuerat, Sancte Nouiomensi ecclesie in perpetuum possidendos concessimus et contradidimus. Sed ne hoc donum ab aliquibus in posterum possit cassari, impressione nostri sigilli confirmamus et subassignando nomina eorum qui interfuerunt corroborauimus. Signum domni Giraldi episcopi. S. Letberti prepositi. S. Gossuini, Symonis presbiterorum. S. Herbrandi. S. Raineri. S. Gualteri de Mauritania. S. Lamberti, Guiberti, Galteri Nigri. S. Arnulfi. S. Balduini. S. Thome. S. Henrici, item S. Henrici. S. Danielis. S. Oliuarii. S. Gossuin. Actum est Tornaci anno M° C° L° VIII°. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Beauvais, Archives départementales de l'Oise [AD], G 1984 (1201-1400) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.34, p.62, |
Travaux | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , p.62, |