Diplomatica Belgica - Details Chartre 104
DiplomataBelgica
Recherche | Recherche Tradition
DiBe 1 sur 1
retourner aux résultats
DiBe ID 104
ACTEURS
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)
Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Robert II de Jérusalem
Institution/juridiction:  Flandre

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 

Disposant(s) 

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Robert II de Jérusalem
Institution/juridiction:  Flandre

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre:  institution monastique
Nom: 
Institution/juridiction:  Tronchiennes

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux:  Prémontrés
DATATION
Datation interprétée
(préférentielle)
6/7/1087 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée
(toutes)
6/7/1087 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte
6/7/1087

Date de lieu

(dans le texte)

in ecclesia Hislensi

Date de lieu

(normalisée)

Lille (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)

Diocèse: 
Diocèse Tournai Principauté:  Flandre
RESUME ET DESCRIPTION
Résumé affranchit l'abbaye de toute juridiction séculière , s'y réservant seulement le droit de conférer la prévôté , et énumère tous ses biens et droits
Description
Langue: latin
Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique)
Nature diplomatique: charte
TEXTE DU DOCUMENT
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Robertus marchio Flandriae filius Roberti marchionis cognomento Fresonis spiritus sancti gratia illuminante atque exhortante commonitus ut in exordio principatus nostri que dei sunt primum quaererem ut ea que mundi sunt diuina gratia mihi adderentur. Cum ecclesiam christi que est Truncinis in honore beate Marie fundatam ab exordio fundamenti sui in manu antecessorum meorum atque ita in mea sine ullo respectu uel potestate episcopi conperissem animaduertens non recte neque legitimum esse ut seculari potestate sine clericali capite ecclesia dispensaretur ecclesiasticis personis interpellantibus ac principibus potestatis nostre fauentibus ab omni potestate nostra et subditorum nostrorum et posterorum nostrorum et subditorum illorum liberam et absolutam feci condonans in perpetuum quicquid comitatus et aduocationis et redditus ex more antecessorum meorum in rebus uel possessionibus prefate ecclesie habebam nihil iuris uel potestatis in ea absque ulla contradictione michi reseruans nisi hoc tantum ut ego et posteri mei preposituram daremus et episcopus Nouiomensis curam animarum det cui marchio Flandrie preposituram dabit et ut nulla ambiguitas esset in posterum subscripsimus res ecclesie. Omnis decimatio noue terre et ueteris tocius Trunchiniensis parochie cum omnibus suis qualibuscumque oblationibus similiter omnis decimatio noue terre et ueteris totius parochie Landenghemensis ecclesie cum omnibus suis oblationibus et bodium Rusledensis ecclesie parochie noue et ueteris terre et iuxta eamdem ecclesiam propria mansio fratrum ad congregandam annonam. Insuper terra cuius modo quisque fratrum suam tenet particulam et thelonearia seruitia in natiuitate sancte Marie et census de familia sancte Marie prefate ecclesie. Hec autem sunt pertinentia ad preposituram de supradictis Vorslarensis ecclesia cum omnibus noue terre et ueteris cum oblationibus suis et mansum terre et decimatio de Hasleth et aduocatio de familia sancte Marie preter censum qui est fratrum. Ut autem in perpetuum maneret ratum et inconuulsum hoc nostrum statutum testes idoneos adhibuimus. Signum Walteri archidiaconi. Signum Lethberti capellani. Signum Lidilini capellani. Signum Volperti capellani. Signum Baldewini de Warthanbeka. Signum Rotberti pincerne. Signum Rodberti castellani Brugensis. Signum Thetboldi de Ypra. Signum Wlurici filii eius. Signum Fromoldi fratris eius. Signum Lamberti nigri. Signum Reingoti castellani. Signum Hodekini castellani Duacensis. Actum in ecclesia Hislensi pridie nonas iulii anno dominice incarnationis MLXXXVII epacta XIIII indictione X concurrente IV regnante Philippo Francorum rege anno XXVIII episcopante Radbodo Nouiomensis ecclesie antistite anno XX anno principatus nostri primo. Feliciter.
Source VERCAUTEREN F. 1938
EDITIONS ET TRAVAUX
Edition(s)
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.7, p.19-21,
Travaux POUPARDIN R.. Catalogue des manuscrits des collections Duchesne et Bréquigny, Paris, 1905., p.24, LIEN LIEN
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.565, LIEN LIEN
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.682, LIEN LIEN
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.165, LIEN LIEN
NIEUS J.-F.. "Cum signo auctoritatis et excellentie mee sigillo". Sceaux et identité symbolique des comtes de Flandre à la fin du XIe siècle, dans: Cahiers de civilisation médiévale, 58 (2015), p.43-64., note 117, p.61,

 

Collaborateur: Philippe Demonty