Diplomatica Belgica - Details Chartre 10346

Diplomatica Belgica - Details Chartre 10346

DiplomataBelgica

colophon | à propos de | copyright | contact | english version

Recherche | Recherche Tradition

DiBe 1 sur 1

‹

›

retourner aux résultats

DiBe ID

10346

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: évêque Nom: Lambert de Zonnebeke Institution/juridiction: Noyon-Tournai Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux:
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: évêque Nom: Lambert de Zonnebeke Institution/juridiction: Noyon-Tournai Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux:
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Angilbertus abbé Institution/juridiction: S.Quentin-en-l'Ile Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux: Bénédictins
	Fonction/titre: hôpital/léproserie/établissement charitable Nom: Institution/juridiction: S.Quentin (S.Ladre) Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux:

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	24/12/1122 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS)
Datation interprétée (toutes)	//1122 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
	24/12/1122 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: -
	1/1/1122 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1122
Date de lieu (dans le texte)	apud Sanctum Quintinum
Date de lieu (normalisée)	S.Quentin (FRANCE, Hauts-de-France, Aisne) Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	Lambert de Zonnebeke, évêque de Noyon-Tournai, confie à l'abbé Angilbertus et à ses successeurs la direction à la fois temporelle et spirituelle de la léproserie de S. Quentin , laquelle s'élève sur les terres du monastère
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sanctae et indiuiduae Trinitatis. Ego Lambertus, Dei gratia Nouiomensis ecclesiae seu Tornacensis episcopus, uenerabili fratri Ingelberto , abbati Sancti Quintini de Insula suisque successoribus, in perpetuum. Tam ex noua quam ex ueteri Lege cautum est laeprosos extra castrum mitti et eos tanquam contaminosos ab aliorum grege seu communione sequestrari. Quibus ideo maiori cura et sollicitudine tanquam carni nostrae prouidere debemus et eorum miserias de nostris consolari beneficiis. Fecit enim Deus pauperem ut probet diuitem de paupere, fecit infirmos ut de eorum uisitatione nos probet. Quibus si bene fecerimus in terris, mercedem a Deo recipiemus in coelis. Laeprosis igitur qui extra castrum Sancti Quintini iuxta positi sunt, terram ipsam in qua mansiones eorum et capella fundata est, quam de fundo et dote ecclesiae tuae constat esse et infra parrochiam tuam contineri, iuxta petitionem tuam sub ea diuisione concedimus et laudamus. Locus ipse deinceps de tuo pendebit arbitrio. Quicquid ibi collatum a fidelibus oblatumue fuerit, tu et successores tui ipsis infirmis et eorum sacerdoti pro uestra uoluntate iuxta salutem animae uestrae erogabitis, tanquam mercedem retributionis a Deo accepturi. Presbyter ipse qui deseruierit tam in praesenti quam in futuro ad uestrum constituetur arbitrium, qui tamen a nobis seu ministris nostris ipsius loci curam suscipiat et gerat. Sumpniatas siue obsonia et quasdam exactiones, quae plerumque ad nostrum seruitium fiunt, illi penitus relaxamus. De cetero nobis ac ministris nostris in omnibus subiacebit et debitam exhibebit obedientiam. Porro ne uestrae aut alicuius ecclesiae possit obesse in posterum nullum praeter ipsos infirmos aut eorum seruientes pro aliqua parrochiali amministratione suscipiat absque nostro assensu aut eorum quorum iuris intererit legitima permissione. Haec ut firma sint atque inconuulsa in futurum permaneant, archidiaconi nostri Hugonis clericorumque nostrorum consilio et assensu, praesentem paginam sub assignatis testibus confirmamus et sigilli nostri impressione signamus. Actum apud Sanctum Quintinum, anno incarnationis dominicae M C XXII, indictione XV-a. Signum domni Lamberti Nouiomensis atque Tornacensis episcopi. S. Hugonis archidiaconi. S. Fulceri decani. S. Haganonis praecentoris. S. Leuulfi subcentoris. S. Albrici capellani. S. Andreae. S. Widonis. S. Nicolai. S. Alberti abbatis Sancti Preiecti. S. Aldonis abbatis Humolariensis. S. Lipdonis abbatis Hamensis. S. Gerardi decani Sancti Quintini. S. Bosonis subdecani. S. Gerardi scolaris. S. Wilfridi praecentoris. S. Lamberti subcentoris. S. Rogeri. S. Hugonis archipresbyteri. Ego Hugo cancellarius subscripsi.

Source	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 12895 (1662)
	Laon, Archives départementales de l'Aisne [AD], H 534 (1701-1800)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	GOMART CH.. La maison de saint-Ladre à S.Quentin, dans: Etudes Saint-Quentinoises, V, Saint-Quentin, 1878., p.191-192,
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.207, p.305-306,
Travaux	HUYGHEBAERT N.. L’origine ecclésiastique des léproseries en Flandre et dans le Nord de la France, dans: Revue d’Histoire ecclésiastique, 58 (1963), p.848-857, p.855-856,
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.306,

Collaborateur: Philippe Demonty