DiBe ID | 10078 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Philippe d'Alsace Institution/juridiction: Flandre-Vermandois Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Philippe d'Alsace Institution/juridiction: Flandre-Vermandois Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Arrouaise Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: Flandre Ordre religieux: Arrouaise |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
24/12/1172 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Datation interprétée
(toutes) |
24/12/1172 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: - |
28/8/1172 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: - | |
//1172 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1172 |
Date de lieu (dans le texte) |
Atrebati in domo comitis |
Date de lieu (normalisée) |
Arras (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocèse: Diocèse Arras Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | confirme aux chanoines d'Arrouaise le droit de choisir librement leur abbé parmi les chanoines de l'abbaye ou d'autres abbayes de l'Ordre |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document tenu pour faux Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Principis christiani est que ad honorem et laudem Dei pertinent cum omni deuotione sublimare et canonica sanctorum patrum instituta diligenti studio roborata pro uiribus a Deo collatis effectui mancipare. Ideo ego Philippus, Flandrie et Uiromandie comes, presentem actionem scripture inmobili ne nouis transmutetur relatoribus commendare uolui unde presentibus et futuris notifico me benigne confirmasse fratribus Sancti Nicholai de Arroasia in eadem ecclesia sub beati Augustini regula communiter uicturis et secundum statuta communia humiliter Deo seruituris, liberam electionem abbatem faciendi de fratribus suis uel de aliis eiusdem constitutionis ecclesiis, et ut absque aliqua uel mee uel secularis cuiuslibet persone contradictione, electum suum episcopo suo libere benedicendum presentent, sicut in authenticis suis a sede Romana impetratis continetur uolo et precipio. Adicio etiam ne quilibet heredum uel posterorum meorum huic confirmationi uice contraire presumat, ne sanctorum canonum statuta uiolantes, iusti iudicis uindex uix feriat, quod, ut ratum uideatur, subscriptorum testium astipulatione et sigilli mei impressione uolo ut carta presens insigniatur. Signum Frumaldi Atrebatensis episcopi. Signum Hugonis abbatis Corbeie. Signum Symonis abbatis Ailcurtensis. Signum Galteri de Locres. Signum Gualteri de Atrebato. Signum Guiffridi de Hamelencort. Signum Gerardi notarii. Actum Atrebati in domo comitis anno Christi M°C°LXX°II°. | |
Source | TOCK B.-M.-MILIS L. 2000 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
TOCK B.-M.-MILIS L.. Monumenta Arroasiensia (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, 175), Turnhout, 2000., n.126, p.238-240, |
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.349, p.117-119, | |
Travaux | TOCK B.-M.-MILIS L.. Monumenta Arroasiensia (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, 175), Turnhout, 2000., p.238, |
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., p.117, |