Diplomatica Belgica - Details Chartre 10076

DiBe ID

10076

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Philippe d'Alsace Institution/juridiction: Flandre-Vermandois Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Elisabeth de Vermandois Institution/juridiction: Flandre-Vermandois Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Philippe d'Alsace Institution/juridiction: Flandre-Vermandois Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Elisabeth de Vermandois Institution/juridiction: Flandre-Vermandois Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: autre Nom: Eudes Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux:
	Fonction/titre: autre Nom: Adam Institution/juridiction: Athies Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux:
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Institution/juridiction: Fervaques Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux: Cisterciens

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	24/12/1171 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY)
Datation interprétée (toutes)	24/12/1171 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: -
	1/1/1171 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: -
	//1171 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1171
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	notifient et confirment que les religieuses de Fervaques ont acquis du clerc Eudes et du "miles" Adam d'Athies l'autel de Tugny ; elles ont reçu pour ce faire l'accord du comte de Soissons et de l'évêque de Noyon
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


-CRUX-. In nomine sancte et indiuidue Trinitatis. Ego Philippus, Dei gratia Flandrensium ac Viromannorum comes, et uxor mea Elysabeth, notum facere uolumus tam futuris quam presentibus quod ecclesia Fontissumme, in qua ancillarum Dei conuentus diuino unanimiter insistit famulatui, altare de Tuigni integre cum suis appenditiis de manu Odonis clerici et Ade militis de Atties et uxoris sue Elissendis qui illud de feodo comitis Suessionensis Iuonis hereditario iure tenuerant, utpote de manu laicalis persone, legitima redemptione acquisiuit et in elemosinam recepit. Quia uero huius elemosine modum Nouiomensium episcopi uenerabilis Balduini confirmauit et approbauit auctoritas, et Suessionensis comitis, ad quem iure feodi predicti altaris donum spectabat, roborauit assensus, ego Philippus et una uxor mea Elysabeth, utriusque tam episcopi quam comitis prefati sigillo litterisque exhortati et commoniti, huic nos facto assentaneos prebuimus et coadiutores. Eapropter, cum humane fragilitatis infirmitas nunquam nisi per scriptorum repetitionem preteritorum perfecte reminisci queat, preterea, cum utraque tam Fontissumme quam de Tuigni ecclesia in terre nostre ambitu fundata sit et nostro secura debeat permanere patrocinio, proinde tam pauperum Christi precibus quam sepius dicti episcopi ac comitis indulgentes petitioni, huius pie redemptionis et elemosine factum scripti memorie commendauimus. Et ne posterorum uel modernorum ueritatem irritare presumat mendacium, et meo et uxoris mee sigillo et testium subscriptorum astipulatione roborauimus et confirmauimus. Signum magistri Roberti Turonensis thesaurarii et Flandrensis cancellarii. Signum Theoderici Nouiomensis thesaurarii. Signum Hugonis abbatis de Monte Sancti Quintini. Signum Petri abbatis Humulariensis. Signum Verrici decani Sancti Quintini. Signum Hugonis decani Peronensis. Signum Goiffridi cantoris Nouiomensis. Signum Lamberti de Bruges. Signum Radulfi castellani Nigelle. Signum Wermundi de Cessoi. Signum Symonis pincerne Peronensis. Signum Rorgonis de Roia. Signum Iohannis de Atties. Signum Rorgonis de Faiel. Signum Symonis fratris eius. Actum anno M°C°LXXI°, epacta XII, concurrente IIII°, anno indictionis IIII-to.

Source	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Laon, Archives départementales de l'Aisne [AD], H 1624 (1601-1800)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)

DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.337, p.100-102,