DiBe ID | 1341 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Lambert abbot Institution/jurisdiction: Waulsort Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Divel of Freterules (of), Ottrannus Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Waulsort Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
28/10/1050 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
28/10/1050 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
28/10/1050 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fait savoir qu'Ottrannus a construit une chapelle sur une terre que l'abbaye possède à Wespin sous Dinant , pour qu'elle soit desservie par les moines de Waulsort |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine dei summi. Ego Lambertus abbas notum facio omnibus scire cupientibus tam presentibus quam futuris quomodo Ottrannus de Diuel de Freterules seruus beate dei genitricis et nostre ecclesie precepto nostro et assensu supra terra nostra de Wespin que dicitur in pratis proxima Dionant ecclesiam in honore beati Petri apostolorum principis et omnium apostolorum annuente domno Dethuino episcopo construxit ea uidelicet conditione ut ipsa ecclesia per se legaliter libera permaneret et si fratres nostri in uilla supranominata manerent ibi absque ullo contradictu deo et beate Marie seruirent. In generali ergo synodo Leodii quinto kalendas nouembris adstante aduocato nostro scilicet comite Alberto domnus Dethuinus christi presul tota que sinodus ita fieri concessit. Autoritate igitur dei patris et filii et spiritus sancti interdiximus ne quis hanc ecclesiam legali autoritate fundatam ullo modo audeat uiolare nec monasterio Walciodorensi cui iure fundata est presumat auferre sed integra illibata que conseruetur omni in perpetuo tempore. Actum est autem anno ab incarnatione domini M° L° indictione tertia anno tertio imperii domni Henrici augusti Conrardi Cesaris filii. Testes rei huius subnotantur hic suis nominibus domnus Dethuinus episcopus domnus abbas Lambertus dux Fredericus Heinricus palatinus comes Albertus comes Cono comes Theodericus de Fan et ceteri quamplurimi. | |
Source | DESPY G. 1957 |
TRADITION |
Original
|
No |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DESPY G.. Les chartes de l'abbaye de Waulsort (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1957., n.10, p.336-337, |
Secondary literature | DESPY G.. Les chartes de l'abbaye de Waulsort (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1957., p.336, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.61, LINK LINK |