‹
›
return to all results
| DiBe ID | 5155 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: Chlothar III Institution/jurisdiction: Franks Diocese: Diocese Liège Principality: Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
king/queen Name: Chlothar III Institution/jurisdiction: Franks Diocese: Diocese Liège Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
bishop Name: Mummolenus Institution/jurisdiction: Noyon Diocese: Diocese Noyon Principality: Religious order: |
|
Function/title:
monastic house Name: Bertin abbot Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
1/2/663 (conjecture précise / accurate conjecture - GYSSELING-KOCH) |
|
Scholarly dating
(any) |
1/2/663 (conjecture précise / accurate conjecture - GYSSELING-KOCH) Scholarly qualification: - |
| 1/2/662 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
| //660 (date impossible / impossible date - MIRAEUS-FOPPENS) Scholarly qualification: - | |
|
Place-date (in the text) |
Crisciaco palacio |
|
Place-date (normalised) |
Crécy-en-Ponthieu (FRANCE, Hauts-de-France, Somme)
Diocese: Diocese Amiens Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | accorde son consentement à un échange de biens entre l'évêque et l'abbaye (énumération) |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Dum et nobis dominus in solio parentum nostrorum fecit sedere oportet nobis salubriter peragere ut ea in dei nomine debeamus propensare ut idque quod profectum ecclesiarum uel res sanctorum saluandum pertinet libenti animo debeamus prestare qualiter hoc in dei nomine inlibata debeat permanere et apud ęternum retributorem nobis ex hoc ad mercedem possit pertinere et congregatio deo canentes pro nobis domini misericordiam studeant deprecare. Igitur apostolicus uir Mommolenus Nouiomensis urbis episcopus necnon et uenerabilis uir Bertinus abba de monasterio Sitdiu qui ponitur in pago Teruuaninse a quorum amborum opere uisi fuerunt edificare et est in honore sancte Marię genetricis domini nostri Iesu christi necnon et sancti Petri et Pauli apostolorum uel ceterorum domnorum sanctorum constructus ad presenciam nostram uenientes clementię regni nostri detulerunt notitia ut aliqua locella eorum congrua et oportuna tam in pago Constantino quam in Nouiomaginse uel Cambracinse seu Uermandinse ubicumque congruum locum aduenirent inter se commutare deberent. Ideo petierunt nobis unianimiter antedictus domnus Mommolenus episcopus seu uenerandus uir Bertinus abba ut eis licentiam tribuere deberemus tam de parte domno Mommolino episcopo uel ciuitate Nouiominse ipsius pontificato quam et de parte ipsius Bertino abbate uel monasterii sui Sitdiu quandoquidem eis complacuerunt et locum inuenirent licentiam nostram habeant faciendum. Inuenerunt inter se ambo locella aliqua his nominibus Vallis quem de parte uenerabili uiro Ebertramno abbate de basilica sancti Quintini pro alia uilla cognominanti Tunninio seu et in Brago et in Glindono uel in Selerciaco in ista loca quinta denominata dedit Mommolinus episcopus iam dicto Bertino abbate. Similiter dedit Bertinus abba memorato domno Mommolino abbati uel episcopo porcione sua de uilla noncupante Vausune in pago Constantino ad integrum quem de illustri uiro Agulfo pro alia uilla Franciliaco in concambio accepit, et alio locello qui uocatur Laudardiaca uilla in pago --- ad integrum. Ista omnia denominata quod nos pro reuerentia ipsius sancti loci uel Bertino seu monasterii sui Sithiu ut hoc in eismetipsis Mommolino episcopo et Bertino abbate sicut superius diximus integra nostra auctoritas plenius confirmata deberet. Cuius peticioni ita prestitisse et in omnibus confirmasse cognoscite precipientes enim ut sicut constat de ipsas res superius quicquid dictum est in ipsa loca cum omnia et ex omnibus totum et ad integrum id est cum terris domibus mancipiis farinariis uineis uel quicquid inter se commutauerunt cultis et incultis et hoc ad presentes presenti tempore possedere uel dominare uidentur ita et inantea per nostrum preceptum plenius inde confirmatum et superscripti domnus Mommolinus episcopus et Bertinus abba de ipsas res superius nominatas quicquid per manu nostra fuit delegatum uel firmatum sicut per eadem declaramus hoc habeant teneant atque possideant suis que successoribus cum dei et nostra gratia derelinquant uel quicquid exinde facere decreuerint liberam in omnibus habeant potestatem et nulla inter ipsos lis et altercatio post temporibus anteparentorum nostrorum regibus maneat nisi tam de parte domno Mommolino episcopo quam et de successoribus suis Nouiomaginse ciuitate nulla requisitio nec remallatio fiat et de parte Bertino abbate uel ipsius monasterii Sitdiu seu successoribus suis non fiat. Et nec successoris uestri in curticellas superscriptas nec quislibet ut dictum est iudiciaria potestas ibidem ingredere non presumat nisi pro nostra mercede habuero introitum iudicum. Memoratus abba uel successores sui ibidem consistentes ad parte ipsius monasterii ualeant possidere qualiter in illis delectetur ad ipsa sancta congregatione pro nobis domini misericordiam iugiter deprecare. Et ut hęec preceptio firmior habeatur et a uobis successoribus que uestris per tempora in omnibus conseruetur nos et precelsa domina et genetrix nostra Balthechildis regina signaculo manus nostris noscimur adfirmasse. Actum sub die kalendas februarii anno VI° regni nostri Crisciaco palacio. | |
| Source | GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.2, p.7-9, |
| Secondary literature | GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.2, p.7-9, |
| Kölzer Th.. Merowingerstudien I (Monumenta Germaniae Historica. Studien und Texte, 21), Hannover 1998., p.112-117, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.48, LINK LINK | |
| EBLING H.. Prosopographie der Amtsträger des Merowingerreiches. Von Chlothar II. (613) bis Karl Martell (741) (Beihefte der Francia, 2), München,1974., n.17., p.42, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
