DiBe ID | 3498 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Leo abbot Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
Function/title:
other Name: Flaiel (of), Baldwin Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Leo abbot Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
Function/title:
other Name: Flaiel (of), Baldwin Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1161 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1161 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - |
25/12/1160 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - | |
//1161 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1161 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme l'accord selon lequel Baudouin a renoncé à ses prétentions sur une terre située à Roquetoire et appartenant à l'abbaye |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Theodericus dei gratia Flandrensium comes commendo noticię presentium et futurorum diutinę controuersię quę inter ecclesiam sancti Bertini et Balduinum flaiel uersata est hoc modo finem fuisse impositum. Iohannes rapeit possidens terram quandam in uilla que dicitur Rokestorn in potestate abbatis sancti Bertini eidem abbati annuatim censualem tandem acceptis a Leone abbate pro predicta terra XXVIII marcis multis probati testimonii presentibus uiris eidem abbati uendidit quicquid in ea iuris habuerat et potestatis. Qua uenditione cognita Balduinus flaiel multis ecclesiam fatigationibus pro prefata terra inquietare cepit non ad abbatis nec ad episcopi audientiam nec etiam ad comitis curiam propter hoc uocatus uolens accedere sed predictam terram in ius et possessionem suam nitens uiolenta predatione transferre. Qui cum pluribus euolutis annis ab hac pertinacia non cessaret Leo abbas inquietudinis huius impatiens predicto Balduino decem libras ut a prefatę terrę calumpnia omnino desisteret dedit. Ipse uero Balduinus omni iure calumpnie publice abnegato omnibus hiis quę in supramemorata terra clamauerat in presentia mei et hominum meorum tam ipse quam sororius suus Rainaldus et nepos supradicti Balduini Daniel proprii oris attestatione se expoliauerunt et ab omni calumpnia terram absoluentes liberam abbati reddiderunt. Ut autem hoc ratum et irrefragabile possit perpetuo permanere hoc tam meo quam Philippi filii mei sigillo imprimi feci et fidelium testium firmari subscriptione. Testes Philippus comes Robertus prepositus de Aria Eustachius canis frater Balduinus de Lidighem Walterus de Locra Wido de Stenford Iohannes rapeit Hugo morel Robertus clericus de Aria Willelmus scot Robertus lupus Balduinus flaiel Rainaldus sororius eius Daniel nepos Balduini Albertus frater Rainaldi et alii quamplures. Actum est hoc anno uerbi incarnati M° C° LXI°. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.199, p.310-311, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1248, LINK LINK |
VREDIUS O.. Sigilla comitum Flandriae et inscriptiones diplomatum ab iis editorum cum expositione historica Olivari Vredi Iuris-consulti Brug., Brugis Flandrorum, 1639., p.18-19, LINK LINK |