DiBe ID | 3497 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
16/8/1159 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
Scholarly dating
(any) |
16/8/1159 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - |
25/12/1158 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - | |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1159 |
Place-date (in the text) |
apud sanctum Bertinum |
Place-date (normalised) |
S.Omer (S.Bertin) (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne trente-sept mesures de terres , auxquelles Lambert , fils de Didier Brais avait renoncé et il reçoit en échange des terres situées à Wulveringem |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Philippus dei gratia comes Flandrię omnibus fidelibus christi in perpetuum. Sciant omnes successores nostri et barones homines que comitatus Flandrię quod Lambertus filius Desiderii brais terram feodi sui uidelicet XXXVII mensuras quam a me tenebat in manus meas reddidit et festucauit. Ego autem pro amore dei ipsum feodum uel ipsam terram ecclesię beati Bertini in perpetuam elemosinam contradidi ab omni exactione alicuius redditus liberrimam. Herbertus uero frater Rodulfi castellani Furnensis dedit mihi in concambio supradicti feodi tantum terrę de allodio suo in Wlfringhahem quam et a me in feodum recepit. Testes Bernardus de Resbais Willelmus de Sancto Audomaro Gusfridus de Hamelaincort Wido de Steinfort Phylippus de Watua Theobaldus de Rodlingahem Boidin de Vethem Rogerus ministerialis Walterus filius uicecomitis de Ipra Herbertus de Furnis frater castellani Lamminus de Poparingahem Marcius bona Milo archidiaconus Petrus canonicus Balduinus bacon Walterus muggo Symon medicus Willelmus botri. Actum est hoc anno dominicę incarnationis M° C° L° IX° indictione VII apud sanctum Bertinum tempore domni Leonis abbatis. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 735 (1101-1300) |
S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 803 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.179, p.282-283, |
Secondary literature | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.5, p.2, LINK LINK |
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.282, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1247, LINK LINK |