DiBe ID | 3490 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: John III abbot Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Artois Religious order: Benedictines |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Bas-Warneton Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1220 (conjecture précise / accurate conjecture - HUYGHEBAERT) |
Scholarly dating
(any) |
//1220 (conjecture précise / accurate conjecture - HUYGHEBAERT) Scholarly qualification: - |
//1230 (terminus ante quem - HUYGHEBAERT) Scholarly qualification: - | |
//1186 (terminus post quem - HUYGHEBAERT) Scholarly qualification: - | |
//1126 (approximation - HAIGNERE/COPIE S.OMER 803) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | accrédite et recommande un frère , Baudouin , qu'il envoyait en qualité de prédicateur quêter pour la construction d'un oratoire à Bas-Warneton / Neerwaasten |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: letters |
FULL TEXT OF CHARTER |
Johannes dei patientia abbas sancti Bertini dilectis in christo presbyteris ad quos littere iste peruenerint in domino salutem. Dilectionem uestram rogamus et exortamur in domino quatinus fratrem Balduinum monachum nostrum qui licentia nostra pro construendo nouo oratorio infra parrochiam de Bas warnetun officium predicationis suscepit cum ad uos uenerit benigne suscipiatis et auxilium ei et consilium ad promouendum negocium sibi iniunctum fideliter impendatis et sine pecunie exactione ut a deo remunerationem inde exspectare possitis et nos uobis teneamur ad reddendas gratiarum actiones et ad uicissitudinem rependendam. | |
Source | HAIGNERE D. 1886 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 803 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F04681, LINK LINK |
HAIGNERE D.. Les chartes de Saint-Bertin d'après le grand cartulaire de dom Charles-Joseph Dewitte, dernier archiviste de ce monastère (Publications de la Société des Antiquaires de la Morinie), 4 vol., Saint-Omer, 1886-1889., 1, n.161, p.63-64, LINK LINK LINK LINK | |
Secondary literature | HUYGHEBAERT N.. Prieuré de Saint-Martin à Bas-Warneton, dans: Monasticon Belge, III, Province de Flandre occidentale, I, Liège, 1960, p.204-208., p.206, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1230, LINK LINK |