‹
›
return to all results
| DiBe ID | 2977 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: John III abbot Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
other Name: Baldwin III Institution/jurisdiction: Comines Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
7/9/1190 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
|
Scholarly dating
(any) |
7/9/1190 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
| 11/7/1186 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
| 1/7/1186 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
| //1187 (approximation - HAIGNERE/COPPIETERS STOCHOVE/COPIE S.OMER 803/DE SIMPEL) Scholarly qualification: - | |
| //1190 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
| //1180 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
| //1191 (terminus ante quem - D'HOOP) Scholarly qualification: - | |
| //1168 (terminus post quem - D'HOOP) Scholarly qualification: - | |
| //1178 (plusieurs dates possibles / several possible dates - WARLOP) Scholarly qualification: - | |
| //1177 (plusieurs dates possibles / several possible dates - WARLOP) Scholarly qualification: - | |
|
Place-date (in the text) |
apud Ruhoud |
|
Place-date (normalised) |
Rihoult (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | le comte de Flandre et de Vermandois notifie avoir renouvelé un accord qui avait été conclu à Lille par son épouse , la comtesse Mathilde , alors qu'il était en expédition militaire : Baudouin III de Comines / Komen a renoncé au profit de l'abbaye de S . Omer (S . Bertin) à ses prétentions sur une terre que les moines de Saint-Bertin établis à Bas-Warneton / Neerwaasten avaient achetée à un certain Raoul ; il a reçu du monastère pour prix de cette renonciation 14 marcs d'argent ; Baudouin III a également donné aux moines une pâture commune dite "Opstal" , située près de la première terre |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Ego Philippus Flandrie et Uiromandie comes notum facio tam presentibus quam futuris hanc conuentionem factam esse inter ecclesiam Sancti Bertini et Balduinum de Comines. Cum predictus Balduinus in curia Beati Bertini que est apud Bas Warnestum quedam iura sibi uendicare uoluisset, et ob hoc multas fratribus ibidem manentibus molestias intulisset, in hoc tandem pace media conuenerunt, quod fratres ibidem manentes predicto Balduino XV marcas argenti dederunt et ipse Balduinus, omnem calumpniam suam super hoc relinquens, quicquid iuris in terra Radulfi, quam fratres predicti emerunt, habebat et totam terram, que a curia fratrum usque in Leiam extenditur et uulgo Obstal dicitur, Deo et beato Martino in elemosinam dedit. Et quia predicta terra Obstal communis pascua erat tantumdem prati sui alibi hiis qui in ea communitatem reclamabant assignauit. De proprio etiam prato XX pedes terre in latitudinem dedit, cuius longitudo circa curtem ab Obstal usque ad ultimum limitem terre, quam fratres a Radulfo ut prenotatum est emerunt, extenditur et metis legitime fixis terminatur. Hec donatio assensu uxoris et heredum suorum facta est, primo apud Bas Warnestum coram scabinis Lamberto, Daniele, Willelmo et hominibus suis Willelmo de Fleneka, Willelmo de Ham, Gommaro de Houdhem, Dursteno de Comines, rusticis uero Nicholao, Salomone, Willelmo, Alardo, et postmodum apud Comines coram hominibus suis et clericis, uxore et liberis suis donationem approbante. Ad hoc igitur confirmandum coram Mathilde, regina, uxore mea, quoniam tunc temporis in expeditione eram, apud Insulam predictus Balduinus ueniens quod factum fuit recognouit et quicquid iuris in tota terra illa habuerat in manu eiusdem Mathildis dedit, quod ipsa liberum sicut acceperat ad omnes usus fratrum reddidit, astantibus hiis uenerabilibus personis: Gerardo Insulano preposito, Teoderico canonico, Hugone canonico de Comines, Bernardo de Robais, Sigero de Perenchies, Willelmo de Fleneka et aliis quampluribus, tam clericis quam laicis, et fide interposita in manu Gerardi prepositi Insulensis, si quis in eis aliquid reclamaret, se omnibus modis hec omnia acquitaturum promisit. Ut igitur hoc ratum et inconuulsum perpetuo permaneret, hec donatio apud Ruhoud per manum meam est innouata, predicto Balduino quicquid iuris in predictis terris habuerat mihi dante et abbate Sancti Bertini Iohanne a manu mea recipiente, astantibus hominibus meis Henrico de Baliol, Balduino de Wartenbeka, Willelmo Gonela, Simone de Stracela, Gerardo de Ringwenscura, Teoderico de Rosbruc. Hoc ad petitionem tam abbatis quam predicti Balduini scripto iussi mandari et sigillo nostro muniri. | |
| Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE SIMPEL F.. L'obstal de Bas-Warneton, un système communautaire agricole au XIIe siècle, dans: Mémoires de la Société d'Histoire de Comines et de la Région, 21 (1991), p.79-102., p.81 (traduction française), |
| DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.782, p.365-367, | |
| Secondary literature | HAIGNERE D.. Les chartes de Saint-Bertin d'après le grand cartulaire de dom Charles-Joseph Dewitte, dernier archiviste de ce monastère (Publications de la Société des Antiquaires de la Morinie), 4 vol., Saint-Omer, 1886-1889., 1, n.359, p.157, LINK LINK LINK LINK LINK |
| COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.334, p.118, LINK LINK | |
| WARLOP E.. De Vlaamse adel voor 1300, 3 vol., Handzame, 1968., II, p.82, | |
| DE SIMPEL F.. L'obstal de Bas-Warneton, un système communautaire agricole au XIIe siècle, dans: Mémoires de la Société d'Histoire de Comines et de la Région, 21 (1991), p.79-102., p.82, | |
| DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., p.365, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.374, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
