DiBe ID | 2964 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Leo abbot Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1143 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
//1143 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
24/12/1143 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
25/12/1142 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1143 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Simon de Vermandois, évêque de Tournai-Noyon, affranchit l’autel de Rumbeke (West-Vlaanderen, Roeselare, Roeselare) que l’abbaye Saint-Bertin tenait jusqu’à présent par ‘personne’ interposée |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CRUX- In nomine patris et filii et spiritus sancti. Amen. Ego Symon dei gratia Tornacensium ac Nouiomensium episcopus tam presentibus quam futuris in christo fidelibus in perpetuum. Maximo pastorem ęcclesiasticum decet ornatum esse benignitatis studio ut suę dignitatis uirtutem bonis operibus probet et seruorum dei iustis postulationibus se exorabilem accommodet. Quocirca fili Leo abba uenerabilis sancti Bertini in domino plurimum dilecte altare de Runbecche quod hactenus tu et antecessores tui et ęcclesia tua per suppositam persona tenuerat tibi tuis que successoribus et ęcclesię tuę absque personatu deinceps canonice possidendum concedimus et liberum a personatu omnino esse sanccimus. Sane episcopo Tornacensi et ministris eius pro ipso altari respondebitis et singulis annis synodalia persoluetis. Ut igitur hec nostra concessio firma et illibata permaneat episcopali auctoritate precipimus et perturbatorem huius rei excommunicamus et tam sigillo nostro quam testium sub assignatione corroboramus. Signum Absalonis abbatis sancti Amandi. Signum Rabbodi archidiaconi. Signum Euerardi archidiaconi. Signum Teoderici abbatis sancti Eligii. Signum Hugonis abbatis de Longo. Ponte signum Radulfi decani Ambianensis. Signum Teoderici prepositi. Signum Mouini cantoris. Actum ab incarnatione domini M° C° XL° III°. Ego Hugo cancellarius recensui. | |
Source | D'HOOP F.H. 1870 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
AUTEUR ANONYME. Quelques notes au sujet de Waermaerde et de son église, dans: Bulletin du Cercle historique et archéologique de Courtrai, 2 (1904-1905), p.98-102., n.2, p.102, LINK LINK |
D'HOOP F.H.. Recueil des chartes du prieuré de Saint-Bertin à Poperinghe, et de ses dépendances à Bas-Warneton et à Couckelaere déposées aux archivesde l'Etat à Gand (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale, 36 ), Bruges, 1870., n.15, p.16, LINK | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.347, p.475-476, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1238, LINK LINK |
HAIGNERE D.. Les chartes de Saint-Bertin d'après le grand cartulaire de dom Charles-Joseph Dewitte, dernier archiviste de ce monastère (Publications de la Société des Antiquaires de la Morinie), 4 vol., Saint-Omer, 1886-1889., 1, n.188, p.77, LINK LINK LINK LINK | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.476, |