DiBe ID | 2961 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1142 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
Scholarly dating
(any) |
//1142 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - |
/7/1128 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - | |
//1130 (approximation - D'HOOP/COPIE S.OMER 803) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | détermine les droits respectifs du comte et de l'abbé exercés à Poperinge |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Theodericus marchio Flandrensium omnem contentionem et controuersiam inter me et successores meos et abbates sancti Bertini de uilla quę dicitur Popringehem penitus dissipare uolens quemadmodum Robertus auunculus meus scriptis in posterum mansuris notificauit sic tam presentibus quam et futuris notificare curaui quid ad ius comitis attineat de eadem uilla. Itaque equites in eadem uilla Popringehem habitantes in expeditione comitis proficisci debent et ni perrexerint comes super abbatem placitando emendationem uel bot accipiet ab ipso abbate quod remanserint. Illi uero qui in predicta uilla ad banuuerc constituti sunt debent comiti tantum utlandesbanuuerc et landesuuere et placitum inde erit abbatis. Preterea quicumque in prefata uilla Popringehem de furto aut falsis nummis uel de alio crimine preter quod pertinet ad curret conuicti fuerint ad abbatem tota terra ipsorum et tertia pars substantię deuoluatur ad comitem uero duę partes substantię redibunt. Porro abbas placitabit et iusticiam faciet in supradicta uilla. Ad hoc etiam si seruus comitis et confitens obierit terram et omnem substantiam eius comes possidebit. Reditus autem terrę ipsius comes persoluet abbati. Testes Ogerus prepositus Sancti Audomari Ogerus cancellarius Willelmus castellanus Sancti Audomari Balduinus de Bellan Eustachius de Stenford Hugo de Rauensberg Balduinus botel Lambertus de Wingina Walterus Gonela Eustachius de Mernes Hugo de Ocslera Oliuir de Arkas Hugo de Monteberga. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.59, p.101-102, |
Secondary literature | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.101, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1232, LINK LINK |