DiBe ID | 2957 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Lambert of Zonnebeke Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Lambert of Zonnebeke Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Lambert abbot Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
17/6/1119 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA/PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
17/6/1119 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA/PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
//1119 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1119 |
Place-date (in the text) |
apud Roslaram |
Place-date (normalised) |
Roeselare (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Lambert de Zonnebeke, évêque de Tournai-Noyon, donne les autels de Lissewege (West-Vlaanderen, Brugge) , Snaaskerke (West-Vlaanderen, Oostende, Gistel) , Eernegem (West-Vlaanderen, Oostende, Ichtegem) et Bovekerke (West-Vlaanderen, Diksmuide, Koekelare) à l'abbaye de S.Omer (S.Bertin) [Chirographe] |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Lambertus gratia dei Tornacensium ac Nouiomensium episcopus fratri Lamberto uenerabili abbati sancti Bertini suis que successoribus imperpetuum. Religiosis uotis iustis que desideriis hilarem ac facilem accomodare debemus assensum. Tu siquidem karissime frater uenerabilis abbas Lamberte postulasti a nobis fratrum alimoniam et seruitium dei et sancti Bertini aliquod ecclesę tuę beneficium in nostro episcopatu concedi. Nos igitur pro tua bona deuotione et monasterii tui religione diligenter annuentes ad remissionem peccatorum nostrorum nostrum que anniuersarium Roberti archidiaconi nostri assensu et clericorum nostrorum consilio tibi abbas Lamberte tuis que successoribus et ecclesię sancti Bertini concedimus et confirmamus altare de Liswege altare de Snelgerkyrke altare de Erninghem et de Bouenkyrke in perpetua libertate et canonica possessione iure tenenda. Cathedraticum tantum et que sinodalis iuris sunt singulis annis persoluetis. Presbiteri qui eisdem altaribus deseruierint episcopo Tornacensi debitam iusticiam et obedientiam exhibebunt. Hęc ut ita in posterum inconuulsa permaneant sigilli nostri impressione signamus et eorum qui subscripti sunt testimonio corroboramus. Quisquis autem contra hanc decreti nostri paginam ire temptauerit anathema sit donec resipiscat et satisfaciat. Actum apud Roslaram anno incarnationis dominicę M C XIX indictione XII. Signum Lamberti Tornacensis ac Nouiomensis episcopi. Signum Iohannis Morinensis episcopi. Signum Roberti Tornacensis archidiaconi. Signum Heriberti Morinensis archidiaconi. Signum Gualteri Morinensis archidiaconi. Signum Alberici capellani. Signa- Nicholai item Nicholai diaconorum. Signum Hermanni Insulensis canonici. Signum Rodulfi. Ego Hugo cancellarius subscripsi et consignaui. | |
Source | D'HOOP F.H. 1870 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PIRENNE H.. Album belge de diplomatique. Recueil de fac-similés pour servir à l'étude de la diplomatique des provinces belges au Moyen-Age, 2 vol., Jette-Bruxelles, 1909., planche 17A (édition fragmentaire + fac-similé fragmentaire), |
D'HOOP F.H.. Recueil des chartes du prieuré de Saint-Bertin à Poperinghe, et de ses dépendances à Bas-Warneton et à Couckelaere déposées aux archivesde l'Etat à Gand (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale, 36 ), Bruges, 1870., n.8, p.10-11, LINK | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.193, p.289-290, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.102, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1228, LINK LINK | |
HAIGNERE D.. Les chartes de Saint-Bertin d'après le grand cartulaire de dom Charles-Joseph Dewitte, dernier archiviste de ce monastère (Publications de la Société des Antiquaires de la Morinie), 4 vol., Saint-Omer, 1886-1889., 1, p.54, LINK LINK LINK LINK LINK | |
HUYGHEBAERT N.. Les abbés de Saint-Bertin et la restauration du diocèse de Tournai, dans: Bulletin trimestriel de la Société académique des Antiquaires de la Morinie, 20 (1962-1967), p.417-426., p.422-423, | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.289-290, |