DiBe ID | 270 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin VII Hapkin Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin VII Hapkin Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
12/4/1119 (terminus ante quem - HUYGHEBAERT) |
Scholarly dating
(any) |
12/4/1119 (terminus ante quem - HUYGHEBAERT) Scholarly qualification: - |
17/6/1119 (terminus ante quem - VERCAUTEREN) Scholarly qualification: - | |
/9/1118 (terminus post quem - VERCAUTEREN) Scholarly qualification: - | |
//1117 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1116 (approximation - COPIE S.OMER 803) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme les possessions de l'abbaye dont celle d'un tonlieu possédé depuis plus de trente ans et cause de nombreux différends entre l'abbaye et les bourgeois de S . Omer , celle du domaine de Houlle et celle de Rollegem |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Balduinus dei misericordia Flandrensium comes et aduocatus deliberans in animo meo me propter scelerum meorum enormitatem a deo iuste flagellari et paterne castigari maxime quia ecclesiis sanctorum quarum defensor a domino constitutus sum debitum honorem non impendi nec eas iniquorum iniuriis afflictas recte defendi episcoporum abbatum religiosorum uirorum quos ad me uisitandum dei bonitas inuitauit usus consilio ad penitentie condigne medelam et catholice confessionis asylum tota mente confugio statuens et tam in presentia laicorum quam etiam clericorum decernens ut inter cetera que in terra nostra ob salutem anime mee emendari et in melius reformari desidero ecclesie sancte quas predecessorum meorum sublimitas fundauit bonis que suis ampliauit sua omnia in pace ampliori per me possideant. Unde precipio et precipiendo postulo ut specialiter ecclesie sanctorum confessorum Audomari atque Bertini quo uidelicet in loco requiem meam in christo elegi ubique in terra mea res suas tranquillas habeant. Teloneum uero suum quod per annos XXX-a et eo amplius possederunt unde et iniurias multas a burgensibus suis nostro tempore sustinuerunt libere deinceps et sine calumpniatoris offensa sicut antiquitus possideant. Donationem etiam uille de Honela a Hunroco comite iamdudum factam eidem ecclesie confirmo. Terram etiam de Rolingehem quam Arnoldus senior de Arda et filius suus Arnoldus post eum ecclesie sancti Bertini tradiderunt ego quia ad feodum meum pertinet prefate ecclesie possidendam concedo. Huius rei testes sunt Iohannes Morinorum episcopus Balduinus presbyter et capellanus Frooldus castellanus Bergensis Amalricus conestabulus Gerardus camerarius Haimericus Casletensis. | |
Source | VERCAUTEREN F. 1938 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.91, p.205-207, |
Secondary literature | HUYGHEBAERT N.. Observations sur la date de quelques chartes rédigées à la prévôté de Voormezele dans le premier quart du XIIe siècle, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 145 (1979), p.115-140., p.126, |
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., p.205, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.205, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1227, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.89, LINK LINK |