Diplomatica Belgica - Record 25187
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 25187
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  provost/great provos (in a personal capacity)
Name:  Gerard of Alsace
Institution/jurisdiction:  Bruges (S.Donatian)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  provost/great provos (in a personal capacity)
Name:  Gerard of Alsace
Institution/jurisdiction:  Bruges (S.Donatian)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 
Function/title:  other
Name:  Gerard III
Institution/jurisdiction:  Zottegem

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Flanders
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Ename

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Flanders
Religious order:  Benedictines
DATE
Scholarly dating
(preferential)
16/5/1204 (terminus ante quem - PREVENIER)
Scholarly dating
(any)
16/5/1204 (terminus ante quem - PREVENIER) Scholarly qualification: -
14/4/1202 (terminus post quem - PREVENIER) Scholarly qualification: -

Place-date

(in the text)

apud Hafflenghem

Place-date

(normalised)

Affligem (BELGIË, Vlaams Gewest, Vlaams-Brabant)

Diocese: 
Diocese Cambrai Principality:  Brabant (Leuven)
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary Gérard d'Alsace, prévôt de Brugge (S.Donatien) et chancelier de Flandre, notifie et confirme que Gérard III de Zottegem lui a remis , à Oudenaarde , quatre bonniers de terre en faveur de l'abbaye d'Ename ; le chancelier précise que , lors d'une réunion de la noblesse à Affligem , les frères de Gérard de Zottegem ont consenti à cette donation ; l'orignal est endommagé sur son bord gauche et sur le bord inférieur
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
Gera rdus, Dei gratia Brugensis prepositus et Flandrie cancellarius, presentibus et futuris, in perpetuum. Cum --- fili us Gerardi de Sotenghem IIII boneria terre apud inferiorem Enham hereditaria successione iure tunc possidet ea Eihamensi ecclesie nomine elemosine conferre uolens, uenit coram me cum essem apud Aldenar du m et nonnulli ex hominibus domini mei comitis Flandrie mecum dictum allodium suum in manus meas consignans, per me qui dicte ecclesie tamquam bailliuus Flandrie ex parte domini comitis aduocatus eram, ipsi ecclesie conferendum. Sed quoniam, aliquot ex fratribus Gerardi tunc ibidem presentes non erant, consultum ei fuit ut omnes fratres suos coram adduceret ne qua suspitio contradictionis aut calumpnie per quemlibet eorum deinceps oriture haberi p ossit. Sciens igitur conuentum nobilium apud Hafflenghem in proximo affuturum, uenit eo cum omnibus fratribus suis Theoderico, Waltero, Gilleberto, Balduino, Willelmo, qui omnes quicquid iuris in dicta terra habebant uel habere debebant, per manum meam Eihamensi ecclesie contulerunt uicem meam in quibusdam huius negotii articulis, agente Balduino de Lede, Gandensi bailliuo, nam aliis curis occupatus omnibus intendere non poteram. Uolens, ergo ut hoc perpetuum robur optineat et nulla deinceps super hoc calumpnia moueatur sigillum n ostrum presenti cartule appendi, cum sigillo dicti Gerardi quo non solum dictam terram, sed omne quicquid a tem pore Gerardi aui et Gerardi patris eius uel aliorum progenitorum eius de iure eorum consecuta est. Quod et Eihamensis ecclesia ipsi confirmauit, annuentibus hoc idem omnibus fratribus et sororibus suis. Testes autem qui prime donationi apud Aldenardum et confirmationi apud Hafflenghem facte presentes erant hic subscripti sunt. Signum Walteri de Sotengem. Signum Michaelis de Harnes. Signum Walteri Muti; Walteri de Eine; Sigeri Brune; Annekin de Lilar. Signum Gossuini de Herpe; Theoderici de Lede; Giselini le Liu; Iuuani de Leuue, Walteri de ---, Signum Willelmi de Wieline; Bernardi de Morsele; Balduini et W-- ---.
Source PREVENIER W. 1975
TRADITION
Original
Yes
Ghent, Rijksarchief [RA], K14 - ookonde 60 bis
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.270, p.562-564,
Secondary literature PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, p.562,

 

Collaborator: Philippe Demonty