| DiBe ID | 16419 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Gerard IV Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Gerard IV Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
25/11/1220 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
25/11/1220 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
25/11/1220 |
|
Place-date (in the text) |
apud Haffelghem |
|
Place-date (normalised) |
Affligem (BELGIË, Vlaams Gewest, Vlaams-Brabant)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | le seigneur de Grimbergen , du consentement de sa femme Agnès , résigne entre les mains de Jean , archidiacre de Cambrai (Brabant) et de Godescalc , doyen de Chrétienté de Brussel / Bruxelles , au profit de l'abbaye d'Affligem les dîmes de Londerzeel , de Nattenhaasdonk et de Hingene |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sanctae et indiuiduae Trinitatis ego Gerardus dominus de Grimbergis, omnibus quibus pręsens scriptum uidere contigerit in perpetuum. Ne acta legitima cum labili hominum labantur memoria tam posteris quam presentibus presentis scripti testimonio duxi significandum quod omnes decimas quas in parochiis de Londercele, et de Hauerdunc et Inghen tam in terris cultis quam colendis tenui, exceptis decimis si quas homines mei in predictis parochiis a me in feodum tenent de consensu uxoris meę Agnetis in manus uirorum uenerabilium Iohannis Archidiacono Cameracensis in Brabantia et Godescalci decani Christianitatis in Bruxella loco uenerabilis Patris et domini Godefridi Dei gratia Camem censis Episcopi quo ad hoc deputatorum pro salute mea et meorum, ecclesie Haffligeniensi nomine elemosinę resignaui. Ut autem hec resignatio rata et inconuulsa permaneat presentam sic presentem paginam sigilli mei appensione roboraui, et ad maiorem huius facti confirmationem, huic paginę apponi feci sigilla Archidiaconi et Decani predictorum. Actum apud Haffelghem in pręsentia uirorum uenerabilium Hescelonis Abbatis Grimbergensis, Magistri Willelmi de Bigardis Canonici Cameracensis, Magistri Gerardi plebani de Bethunia Guillielmi, de Lire Militis in festo beatę Katarinę. Anno gratię millesimo ducentesimo uicesimo. | |
| Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
| TRADITION |
|
Original
|
No |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
WAUTERS A.. Histoire des environs de Bruxelles ou description historique des localités qui formaient autrefois l'ammanie de cette ville, 3 vol. et table, Bruxelles, 1855-1857., 2, note 1, p.338-339, |
| DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.309, p.395-396, | |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.540, LINK LINK |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.441, LINK LINK |