‹
›
return to all results
| DiBe ID | 14913 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
castellan/lord Name: Leo I Institution/jurisdiction: Brussels Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Function/title:
castellan/lord Name: Sophie of Altena Institution/jurisdiction: Brussels Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
|
Function/title:
other Name: Gerard IV Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
castellan/lord Name: Leo I Institution/jurisdiction: Brussels Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Function/title:
castellan/lord Name: Sophie of Altena Institution/jurisdiction: Brussels Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
|
Function/title:
other Name: Gerard IV Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Forest Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1212 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1212 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1212 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | Gérard de Grimbergen , ainsi que Léon ( de Brussel / Bruxelles) , et Sophie , son épouse , cèdent au prieuré de Forest / Vorst la pleine propriété de trois bonniers de terre , situés à Bollebeek (Asse) , que leurs feudataires ont vendus au prieuré |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Quia mortalium actiones cum ipsis mortalibus morti sunt obnoxie nisi scripto memoriali committantur presentibus litteris ad presentium et posterorum transmittimus memoriam quod ego Gerardus de Grimbergensis et Leonius cum uxore Sophia concordi consilio tria bonaria terre que in nostro allodio de Bolenbeca Gerardus et Willelmus filii Walteri de Merica original taché a nobis iure tenebant, feodali de nostro consensu ecclesie de Forest uendita et a iure feodali exempta et in manus nostras resignata memorate ecclesie in allodium libere contulimus receptis ab eadem ecclesia pro hac exemptione quatuor libris pro dicta exemptione ita tamen quod iam dicta ecclesia dominum ducem sepedicte terre nullatenus faciat, aduocatum. Quod si contigerit in posterum filios domini bone memorie Arnoldi sepius dictam ecclesiam super possessione superius dicte terre calumpniari antefatus Leonius uel uxor eius ab illa inquietatione ecclesiam cum pacis tranquillitate liberabit uel certe duas libras monete Bruxellensis quas pro exemptione terre recepit fratribus ante nominatis persoluet. Ipsi uero fratres crebro memorati ecclesie sepedicte duodecim marcas pro medietate terre persoluent et eam sicut antea possidebunt Huius rei fideiussores sunt Gerardus Hacca et Rengotus de Menza milites et Gozuinus de Anderlecht. Testes castellanus Bruxellensis dominus Willelmus de Grimbergensis NC Castellanus de Alost Arnoldus de Menza Thomas de Beienghem Alardus de Beienghem et alii quamplures. Hoc factum sigillorum nostrorum munimine duximus roborandum. Actum uerbi incarnati anno M° CC° duodecimo. | |
| Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.272, p.357-358, |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.399, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
